Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mayonnaise
majonéza
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
spicy sauces and salad dressings including mayonnaise.
Štipľavé omáčky a šalátové nálevy vrátane majonézy.
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spicy sauces and salad dressings including mayonnaise shall be packed as single portions.
Štipľavé omáčky a šalátové nálevy vrátane majonézy sa balia v jednotlivých porciách.
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reference to the magnitude of the effect may only be made for foods within the following categories: yellow fat spreads, dairy products, mayonnaise and salad dressings.
odkaz na rozsah účinku sa smie uvádzať iba v prípade potravín v rámci týchto kategórií: žlté tukové nátierky typu margarín, mliečne výrobky, majonéza a šalátové dresingy.
with fatty character e.g. mayonnaise, sauces derived from mayonnaise, salad creams and other oil/water mixtures e.g. coconut based sauces
tukového charakteru, napr. majonézy, omáčky na báze majonézy, šalátové smotanové omáčky a iné omáčky na báze oleja/vody, napr. kokosové omáčky
diacylglycerol oil of plant origin as specified in the annex, may be placed on the market in the community as a novel food for use in cooking oils, fat spreads, salad dressings, mayonnaise, drinks presented as a replacement for one or more meals of the daily diet, bakery products and yoghurt type products.
diacylglycerolový olej rastlinného pôvodu uvedený v prílohe sa môže uviesť na trh spoločenstva ako nová potravina na použitie v pokrmových olejoch, tukových nátierkach, šalátových dressingoch, majonézach, nápojoch podávaných ako náhrada jedného alebo viacerých jedál z celodennej stravy, v pekárenských výrobkoch a jogurtových výrobkoch.