Şunu aradınız:: on studies (İngilizce - Slovakça)

expenditure on studies, surveys and consultations
výdavky na výskumné štúdie a konzultácie

regulation of the content of diplomas and additional documents on studies
smernica o obsahu diplomov a ďalších dokladoch o štúdiu

no. of policy/legislation proposals based on studies undertaken;
počet politických/legislatívnych návrhov na základe zrealizovaných štúdií;

based on studies in animals, zydelig may be harmful to the unborn child.
na základe štúdií na zvieratách môže byť liek zydelig škodlivý pre nenarodené dieťa.

based on studies in animals, female fertility may be impaired by treatment with osimertinib.
na základe štúdií na zvieratách, liečba osimertinibom môže narušiť samičiu fertilitu.

this is based on studies intended to demonstrate the safety of the use of the additive in relation to:
zakladá sa na štúdiách, ktoré sú určené na preukázanie bezpečnosti používania doplnkovej látky vzhľadom na:

non-clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of repeated dose toxicity.
predklinické údaje získané na základe štúdií toxicity po opakovanom podávaní neodhalili žiadne osobitné riziko pre ľudí.

non-clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of genotoxicity or carcinogenic potential.
predklinické údaje získané na základe štúdií genotoxicity alebo karcinogénneho potenciálu neodhalili žiadne osobitné riziko pre ľudí.

non-clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of single and repeated dose toxicity.
predklinické údaje na základe štúdií toxicity po jednorazovom podaní a opakovanom podávaní neodhalili žiadne osobitné riziko pre ľudí.

expenditure on studies, meetings of experts, information and publications directly linked to the achievement of the objective of the programme.
výdavkov na štúdie, stretnutia odborníkov, informácie a publikácie priamo spojené s dosiahnutím cieľa programu.

missing data during window but on study
chýbajúce údaje počas tohto obdobia, ale pokračujúca účasť na štúdii

missing data during window but on study drug
chýbajúce údaje počas okna, no na skúšanom liečive

non-clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of single dose toxicity, repeated dose toxicity, and genotoxicity.
predklinické údaje na základe štúdií toxicity po jednorazovej dávke, toxicity po opakovanom podávaní a genotoxicity neodhalili žiadne osobitné riziko pre ľudí.

ed non-clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of single dose toxicity, repeated dose toxicity, and genotoxicity.
ťo predklinické údaje, na základe štúdií toxicity po jednorazovej dávke, toxicity po opakovanom podávaní a genotoxicity, neodhalili žiadne osobitné riziko pre ľudí. s v štúdii embryofetálnej toxicity/ perinatálneho vývoja, uskutočnenej u opíc rodu cynomolgus, ktorým no sa podávali dávky 0, 30 a 100 mg/ kg (9 - 17 opíc/ skupina), sa nezistil žiadny dôkaz poškodenia plodov, spôsobený adalimumabom.

most patients continued on study drug after the infection resolved.
pozorované infekcie pozostávali primárne z bakteriálnych udalostí, napr. zápal bunkových tkanív, pneumónia a kostné a kĺbové infekcie, väčšina pacientov pokračovala v liekovej štúdii po uplynutí infekcie.

expenditure on administrative management (essentially covering expenditure on studies, meetingsinformation and publicity) amountedto 2 million euro forthe period 2003-2006.
výdavky na administratívne riadenie (zahŕňajú predovšetkým výdavky na štúdie, zasadnutia, informácie a reklamu) dosiahli výšku 2 mil. eur na obdobie 2003 až 2006.

most patients continued on study medicinal product after the infection resolved.
väčšina pacientov po odznení infekcie pokračovala v liekovej štúdii.

based on study results, the following titration guideline is recommended:
na základe výsledkov štúdií, sa odporúča nasledovný titračný postup:

the subjects in the low viral load stratum remained blinded and on-study.
u jedincov s nízkou mierou vírusovej záťaže zostala liečba zaslepená a pokračovali v štúdii.

150 avonex-treated patients completed one year on study and 85 completed two years on study.
150 pacientov liečených avonexom ukončilo skúmanie po jednom roku a 85 bolo skúmaných dva roky.