İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ηe = (pu(s) / ped) · cc
ηe = (pu(s) / ped) · cc,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ped acr 30 responses in the jia study
ped acr 30 odpovede v jia štúdii
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what are portable electronic devices (ped)?
Čo sú prenosné elektronické zariadenia?
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
19 table 8 ped acr responses in the jia study
tabuľka 8 ped acr odpovede v jia štúdii
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
calls for implementation of the new ped to be monitored;
požaduje, aby uplatňovanie novej smernice o tlakových zariadeniach podliehalo monitorovaniu,
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can i use my ped onboard to send emails, texts etc?
môžem na palube používať svoje prenosné elektronické zariadenia na posielanie e-mailov, textových správ atď.?
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
will i always be able to use my ped in flight mode on board?
budem na palube môcť vždy používať svoje prenosné elektronické zariadenia v režime lietadlo?
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non eu airlines follow the ped regulations of their country's civil aviation authority.
letecké spoločnosti, ktoré nie sú z eÚ, sa riadia nariadeniami o prenosných elektronických zariadeniach úradu civilného letectva vo svojej krajine.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
children in this study demonstrated acr ped 30, 50, 70, and 90 responses as early as week 4.
u detí v tejto štúdii sa preukázali odpovede ped acr 30, 50, 70, a 90 už v 4. týždni.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
calls for implementation of the new ped to be monitored, and for a report to be submitted every two years to the institutions;
požaduje, aby uplatňovanie novej smernice o tlakových zariadeniach podliehalo monitorovaniu, a každé dva roky bola predložená správa nezávislých odborníkov inštitúciám,
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3.1 the committee welcomes the recasting of the 1997 ped and values the work done by the commission to bring european legislation on pressure equipment into line with international developments and the new internal regulatory framework.
3.1 výbor víta prepracovanie znenia smernice o tlakových zariadeniach z roku 1997 a oceňuje prácu, ktorú vykonala komisia, aby prispôsobila európske právne predpisy o tlakových zariadeniach medzinárodnému vývoju a novému legislatívnemu rámcu eÚ.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yes, the policy is based on analysis performed by experts from all aviation domains including airlines, aircraft manufactures, pilot associations and ped manufacturers.
Áno, táto politika je založená na analýze, ktorú vykonali odborníci zo všetkých oblastí letectva vrátane leteckých spoločností, výrobcov lietadiel, združení pilotov a výrobcov prenosných elektronických zariadení.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"peds": primary explosive detection system. a system or combination of different technologies which has the ability to detect, and so to indicate by means of an alarm, explosive material contained in baggage, irrespective of the material from which the bag is made.
"peds - primárny systém detekcie výbušnín": systém alebo kombinácia rôznych technológii, ktorá má schopnosť odhaľovať a signalizovať vlastným spôsobom výstrahy, výbušný materiál nachádzajúci sa v batožine, nezávisle od materiálu z ktorého je vyrobená batožina.