Şunu aradınız:: pronounced (İngilizce - Slovakça)

pronounced
explicitnosť

alopecia - pronounced
alopecia - výrazna kožné toxicity

a more pronounced effect on
výraznejší vplyv na expozície

3 (pronounced tracer uptake)
3 (výrazné vychytávanie indikátora)

pronounced enterohepatic blood flow exists.
existuje podstatná enterohepatálna cirkulácia.

scan with pronounced beta-amyloid deposition
sken s výrazným výskytom beta-amyloidových depozitov

the effects were more pronounced in female rats.
Účinky boli výraznejšie u samíc potkanov.

qt prolongation was more pronounced in these patients.
predlženie intervalu qt bolo u týchto pacientov zreteľnejšie.

convulsions or pronounced excitation: treat with benzodiazepines
kŕče alebo výrazná excitácia benzodiazepínmi

regional differences in unemployment may become more pronounced.
môžu sa prehĺbiť regionálne rozdiely v nezamestnanosti.

to indicate if the decision was pronounced in absentia;
odpovedať, či bolo rozhodnutie vynesené v neprítomnosti obžalovaného;

at the regional level the differences are even more pronounced.
na regionálnej úrovni sú rozdiely ešte markantnejšie.

in the clinical setting, this effect may be more pronounced.
v podmienkach klinickej praxe môže byť tento účinok výraznejší.

at steady state the non-linearity may be more pronounced.
nelinearita môže byť výraznejšia v rovnovážnom stave.

replacement therapy in adults with pronounced growth hormone deficiency.
substitučná liečba u dospelých s klinickými príznakmi deficitu rastového hormónu.

the treatment effects were less pronounced in patients with blastic lesions.
Účinky liečby boli menej výrazné u pacientov s blastickými léziami.

several more pronounced ‘hayward marks’ with a slight protuberance,
viac haywardových švov často sprevádzané ľahkým zdurením,

>0.5% if debt above 60% or if pronounced sustainability risks
> 0,5 %, ak je dlh nad 60 % alebo ak sú prítomné výrazné riziká pre udržateľnosť

massive overdose may result in pronounced hypotension requiring active cardiovascular support.
masívne predávkovanie môže mať za následok výraznú hypotenziu vyžadujúcu aktívnu kardiovaskulárnu podporu.

the decline was particularly pronounced untilearly 2002, after which it slowed somewhat.
rok 2001 je prvým rokom, za ktorý sú k dispozícii údajeo referenčnej dlhodobej úrokovej miere v litve.