Şunu aradınız:: pull position (İngilizce - Slovakça)

pull
vyžiadať

pull here
tu potiahnite.

pull effect
efekt migračnej príťažlivosti

pull straight.
kolmo potiahnite.

introduced (pull)
zavedený (vyžiadanie)

never pull past the 0.9 ml position regardless of prescribed dose.
nikdy nevytiahnite piest striekačky nad hranicu 0,9 ml, a to bez ohľadu na predpísanú dávku.

to hang pull here
na zavesenie tu potiahnite

pull the cap off.
viečko stiahnite.

twist + pull off
otočte + odstráňte

pull over, driver!
vodič, zájdite k okraju a zastaňte.

pull cap (tight)
potiahnite za uzÁver (silne)

pull off paper tab.
zatlačte ihlu priamo na náplň s liekom.

1 pull off white cap
1 vytiahnite biely uzáver veľký kryt 2 ihly nasaďte novú ihlu

pull off the peeloff seal.
odstráňte odlepovací uzáver.

dose window symbols ready to pull dose knob out ready to turn to dose position ready to inject 10 µg
symboly v dÁvkovacom okienku pripravené na vytiahnutie dávkovacieho gombíka pripravené na otáčanie do dávkovacej polohy pripravené na aplikáciu injekcie 10 µg

slightly pull back the plunger.
piest trochu potiahnite.

step 3 pull injection button out
krok 3 vytiahnite injekčné tlačidlo von

pull off outer needle shield.
stiahnite z ihly vonkajší kryt.

then hold the pipette in an upright position, and twist and pull off the cap.
držte pipetu vrchnákom hore, a vrchnák otočte a vytiahnite.

then pull needle-cap straight up.
následne viečko ihly vytiahnite smerom nahor.