Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the community commits itself to examine the impact on the acp industry of the indexation of the price point incorporated in the memorandum of understanding on rum in the agreement on white spirits of march 1997 at which duties on non-acp rum are applied.
spoločenstvo sa zaväzuje preskúmať dopad indexovania cenového bodu na odvetvie akt začlenené do memoranda porozumenia o rume v dohode o dohode o ostrom alkohole z marca 1997, v ktorom sa uplatňujú clá na rum z krajín mimo akt.
“other products” include both the quantities that correspond to the definition in annex b chapter 4) and in addition the quantities of white spirit and sbp, lubricants, bitumen and paraffin waxes; these products must not be declared separately.
‚ostatné výrobky‘ zahŕňajú množstvo, ktoré zodpovedá vymedzeniu uvedenému v prílohe b kapitole 4, a takisto množstvo lakového benzínu a sbd, lubrikantov, bitúmenu a parafínových voskov; tieto výrobky sa nesmú uvádzať osobitne.