Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in malaysia, it is the name allah that the christian and muslim communities argue about, a dispute that results in the ransacking and pillaging of churches.
v maleziji se krščanske in muslimanske skupnosti prepirajo o imenu alaha, posledice prepira pa so v ropanju in plenjenju cerkva.
the acts of vandalism against churches in malaysia following a high court ruling on the use of the word 'allah' give rise to serious concerns.
vandalska dejanja proti cerkvam v maleziji po sodbi visokega sodišča o uporabi besede alah sprožajo resne skrbi.
the entry "eastern turkistan islamic movement or east turkistan islamic movement (etim) (aka eastern turkistan islamic party)" under the heading "legal persons, groups and entities" shall be replaced with the following: "eastern turkistan islamic movement or east turkistan islamic movement (etim) (aka eastern turkistan islamic party or eastern turkistan islamic party of allah)".
vpis "eastern turkistan islamic movement ali east turkistan islamic movement (etim) (tudi eastern turkistan islamic party)" pod naslovom "pravne osebe, skupine in organizacije" se nadomesti z naslednjim: "eastern turkistan islamic movement ali east turkistan islamic movement (etim) (tudi eastern turkistan islamic party ali eastern turkistan islamic party of allah)".