Son Güncelleme: 2010-10-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
they argue as follows.
Slovence
trdita naslednje:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
one can argue with the figures.
Slovence
o višini stroškov lahko še razpravljamo.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
i mean who can argue with that?
Slovence
mislim, kdo lahko temu nasprotuje?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
this report will argue and show that
Slovence
to poročilo bo trdilo in dokazalo, da:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
i do not want to argue with you.
Slovence
nechcem sa s tebou hádať.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
i don't want to argue with you.
Slovence
nechcem sa s tebou hádať.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
one can always argue about percentages.
Slovence
vedno lahko razpravljamo o odstotkih.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
in consequence, the committee would argue:
Slovence
zato odbor meni:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
hopefully, nobody here would argue otherwise.
Slovence
upam, da tu nihče ne trdi drugače.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
i hope that nobody would argue against that.
Slovence
upam, da temu nihče ne nasprotuje.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
it is illogical to argue for wine to be treated separately.
Slovence
utemeljitev, da je za vino treba sprejeti drugačen pristop, ni prepričljiva.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
make your voice heard, discuss and argue about europe.
Slovence
poskrbite, da bodo slišali vaš glas, povečujte ozaveščenost o dosežkih evrope, spodbujajte razpravo o tem in se pogovarjajte o prihodnjem razvoju evrope.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
this factor, they argue, compensates for the high transport costs.
Slovence
trdijo, da ta dejavnik izravnava visoke prevozne stroške.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
those in support of the capital approach argue as follows:
Slovence
zagovorniki kapitalskega načina obravnavanja uporabljajo naslednje utemeljitve:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
in their replies to the so the parties further argue that […] *.
Slovence
v svojih odgovorih na obvestilo o nasprotovanju stranki nadalje trdita, da […] *.
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
moreover, they argue that the measure contributes to ensuring universal coverage.
Slovence
poleg tega zagovarjajo mnenje, da ukrep prispeva k zagotavljanju univerzalne pokritosti.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
one life every three and a half minutes - who can argue with that?
Slovence
kdo lahko temu nasprotuje, če pomislimo na eno življenje vsake tri minute in pol?
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
the german authorities argue that leipzig airport acted like a private market investor.
Slovence
nemški organi trdijo, da je letališče leipzig ravnalo kot zasebni tržni vlagatelj.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
İngilizce
5.4 the eesc would argue that key aspects of the reform should include:
Slovence
5.4 eeso meni, da so za reformo pomembne naslednje točke:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia
Daha iyi çeviri için 7,744,769,398 insan katkısından yararlanın
Kullanıcılar yardım istiyor:
Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin.Tamam