Şunu aradınız:: cell suspension (İngilizce - Slovence)

cell suspension:
suspenzija celic

each cell receives 0,1 ml of cell suspension.
vsaka celica sprejme 0,1 ml celične suspenzije.

inactivated whole cell suspension of o. rhinotracheale
inaktivirana suspenzija celic bakterije o. rhinotracheale

chondrocelect is a cell suspension (a fluid) for implantation.
zdravilo chondrocelect je celična suspenzija (tekočina) za implantacijo.

shelf life of the cell suspension as packaged for sale: 3 years.
rok uporabnosti suspenzije celic v pakiranju za prodajo: 3 leta

alternatively, cells may be used in suspension culture.
uporabijo pa se lahko tudi celice v suspenzijski kulturi.

drops of the homogeneous cell suspension are put on slides and spread as a smear.
na objektna stekelca se kanejo kapljice homogene celične suspenzije in pripravijo razmazi.

preparation of cell suspensions
priprava celičnih suspenzij

cell suspension: store and transport frozen in liquid nitrogen (–196 °c).
suspenzija celic: shranjujte in prevažajte zmrznjeno v tekočem dušiku.

chondrocelect is a suspension for implantation that contains cartilage cells.
chondrocelect je suspenzija za implantacijo, ki vsebuje hrustančne celice.

inactivated whole cell suspension of ornithobacterium rhinotracheale serotype a strain b3263/91 1 x 107 cells *
inaktivirana suspenzija celic bakterije ornithobacterium rhinotracheale, serotip a, sev b3263/91 1 x 107 celic

the antibody is produced in mammalian cell (chinese hamster ovary) suspension culture in a nutrient medium.
protitelo je pridobljeno iz suspenzije kulture celic sesalcev (jajčnik kitajskega hrčka) v hranilnem mediju.

prepare a suspension of approximately 106 cells per ml in molecular grade sterile water.
pripravimo suspenzijo približno 106 celic na ml v sterilni vodi molekulske stopnje.

use 400 ml of solvent for each 2,000 doses of cell suspension or 800 ml of solvent for each 4,000 doses of cell suspension.
uporabite 400 ml vehikla za vsakih 2.000 odmerkov suspenzije celic ali 800 ml vehikla za vsakih 4.000 odmerkov suspenzije celic.

heat 100 µl of the cell suspension in closed tubes in a heating block or boiling waterbath at 100 °c for four minutes.
segrejemo 100 µl celične suspenzije v zaprtih epruvetah v grelni posodi ali vreli vodi pri 100 °c za 4 minute.

prepare a suspension of approximately 106 cells per ml in ultra pure water (upw).
pripravimo suspenzijo približno 106 celic na ml v ultra čisti vodi (upw).

prepare a suspension of 106 cells per ml from the culture and the control strain(s).
pripravimo suspenzije 106 celic na ml iz kulture in kontrolnega(-ih) seva(-ov).

each vial contains 0.4 ml of autologous human cartilage cells suspension and is closed with a chlorobutyl stopper and aluminium seal.
vsaka viala vsebuje 0,4 ml suspenzije avtolognih hrustančnih celic humanega izvora in je zaprta z zaporko iz klorobutila in aluminijastim pokrovom.

celvapan suspension for injection pandemic influenza vaccine (whole virion, vero cell derived, inactivated)
celvapan suspenzija za injiciranje cepivo proti pandemični gripi z inaktiviranimi virusi, pridobljenimi iz celic vero

the final dilution system is based on the actual dilution of serum during the neutralisation reaction, i.e. after addition of virus, but before adding the cell suspension.
končno redčenje predstavlja dejansko redčenje seruma med nevtralizacijsko reakcijo, t.j. po dodajanju virusa, vendar pred dodajanjem celične suspenzije.