İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
political system: democracy.
politični sistem: demokracija.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trust in the political system
zaupanje v politični sistem
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lack of political will
pomanjkanje politične volje,
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
of political groups.
predsednikov političnih skupin.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at peace with their political system.
Če verjamejo v svoj politični sistem.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
membership of political groups
Članstvo v političnih skupinah
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
financing of political parties.
raziskave med podjetji.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are of political importance; or
so političnega pomena; ali
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
solving of political crises, and
reševanje političnih kriz in
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rule 30 formation of political groups
Člen 30 oblikovanje političnih skupin
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mongolia's political system is a parliamentary republic.
v ulan batorju, glavnem mestu in tudi največjem mestu, živi okoli 45% prebivalstva.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a political system is a system of politics and government.
zgornji del pištole je na voljo v različnih finiših.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
membership of political groups: see minutes
Članstvo v političnih skupinah: glej zapisnik
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
date of political agreement (competitiveness council):
datum političnega dogovora (svet za konkurenčnost):
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
with ownership unbundling, the commission still faces the risks of speculative or political system operation.
pri ločevanju lastništva se komisija še vedno srečuje s tveganjem špekulativnega ali političnega sistemskega delovanja.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
its political system is historically unique and has been constantly evolving over more than 50 years.
politični sistem unije je zgodovinsko edinstven in se je v zadnjih petdesetih let neprestano razvijal.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the result of all this in some countries has been not simply a change of political majority, but a political paradigm shift.
tako so določene države doživele ne le spremembo politične večine, ampak tudi politične paradigme.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
helping to restore confidence in political systems.
redukcija krize v legitimnosti političnih sistemov.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we must focus, above all, on the sound nature and functionality of democratic political systems.
predvsem se moramo osredotočiti na trdno naravo in funkcionalnost demokratičnih političnih sistemov.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in the countries of central and eastern europe, the change of political system, the implementation of the reforms and the assimilation of the existing body of eu law would not have been possible without the involvement of civil society and the consultation of the social partners.6
v državah srednje in vzhodne evrope sprememba političnega sistema, reforme in prevzem pravnega reda evropskih skupnosti ne bi bili mogoči brez udeležbe civilne družbe in posvetovanja s socialnimi partnerji6.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: