Şunu aradınız:: chromaticity (İngilizce - Slovence)

chromaticity
kromatičnost

chromaticity coordinates
kromatske koordinate

(chromaticity coordinates)
(koordinate kromatičnosti)

chromaticity co-ordinates
kromatske koordinate

colours of lights: chromaticity coordinates
barve svetilk: kromatske koordinate

the chromaticity coordinates shall be complied with.
upoštevajo se kromatske koordinate.

colour of amber lights: chromaticity coordinates
barva oranŽnih svetilk: kromatske koordinate

chromaticity co-ordinates in the case of white light
koordinate kromatičnosti v primeru bele svetlobe

colour of light emitted: lights for chromaticity coordinates
barva oddane svetlobe: svetloba za trikromatske koordinate

the chromaticity is expressed by the dominant wavelength and the purity.
barvitost izrazimo z dominantno valovno dolžino in čistostjo.

the chromatic properties of a wine are defined as its luminosity and its chromaticity.
barvne lastnosti vina so opredeljene z osvetljenostjo in barvitostjo.

if the chromaticity coordinates of a lamp always fall within the following range:
Če so barvne koordinate sijalke vedno v naslednjem razponu:

chromaticity shall be as specified in en 15152:2007 clause 4.2.6.
kromatičnost je takšna, kot je določeno v oddelku 4.2.6 standarda en 15152:2007.

measurement of the chromaticity coordinates of the light emitted by the lamps is not part of this regulation.
merjenje kromatskih koordinat svetlobe, ki jo oddajajo svetilke, ni sestavni del tega pravilnika.

the chromaticity coordinates shall be complied when tested under conditions of paragraph 7 of this regulation.
kromatske koordinate je treba uporabiti, kadar preskusi potekajo v pogojih iz odstavka 7 tega pravilnika.

the chromaticity coordinates shall be complied with when the headlamp is equipped with a filament lamp set to standard a colour temperature.
upoštevajo se kromatske koordinate, ko je žaromet opremljen z žarnico z žarilno nitko s temperaturo barve standarda a.

the chromaticity co-ordinates as defined in paragraph 7. of this regulation shall be conformed to.
kromatske koordinate, opredeljene v odstavku 7 tega pravilnika, morajo biti izpolnjene.

the sampled lamp shall be subjected to photometric measurements for the minimum values at the points listed in annex 3 and for the required chromaticity coordinates.
fotometrične meritve se opravijo za najmanjše vrednosti vzorčne svetilke na točkah iz priloge 3 in za zahtevane kromatične koordinate.

this interface refers to the technical requirements for the chromaticity and luminosity of vehicle headlights to ensure the correct visibility of reflective lineside signage and reflective clothing.
ta vmesnik se nanaša na tehnične zahteve glede obarvanosti in svetilnosti prednjih luči vozila, da se zagotovi pravilna vidljivost odsevnih oznak ob progi in odsevnih oblačil.

the colour of a wine is completely defined by its luminosity, its chromaticity (expressed by the dominant wavelength) and its purity.
barvo vina natančno opredelimo z osvetljenostjo, barvitostjo (izraženo z dominantno valovno dolžino) in čistostjo.