İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
equilibrium core
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
equilibrium
ravnovesje
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: IATE
equilibrium npv
npv ravnotežja
Son Güncelleme: 2014-11-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
core
jedro
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 9 Kalite: Referans: IATE
core:
sredica:
Son Güncelleme: 2012-04-11 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
budgetary equilibrium
proračunsko ravnotežje
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
principle of equilibrium
načelo uravnoteženosti
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
non-equilibrium sorption
neravnotežna sorpcija
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
determination of equilibrium time
določitev časa, potrebnega za vzpostavitev ravnotežja
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
represents the equilibrium value:
predstavlja ravnotežno vrednost:
computable general equilibrium model
izračunljivi model splošnega ravnotežja
has market equilibrium been achieved?
je bilo doseženotržnoravnovesje?
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
adsorption percentage at adsorption equilibrium
odstotek adsorpcije ravnotežju ob adsorpcijskem
log koc mean values from batch equilibrium
povprečne vrednosti log koc iz šaržnega preskusa ravnotežja
the second reason is interinstitutional equilibrium.
drugi razlog je ravnovesje med institucijami.
Son Güncelleme: 2012-02-28 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
time to inhalation chamber equilibrium (t95).
čas, potreben za vzpostavitev ravnotežja v inhalacijski komori (t95),
adsorption/desorption using a batch equilibrium method
adsorpcija/desorpcija z uporabo metode ŠarŽnih preskusov ravnoteŽja
each diagram should indicate, under equilibrium conditions:
vsak diagram mora pri pogojih uravnoteženosti prikazovati:
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE