Şunu aradınız:: hope you enjoyed your vacation, (İngilizce - Slovence)

i hope you enjoyed mathemagics. thank you.
upam, da ste uživali v matemagiji. hvala.

i hope you will today.
upam, da mi boste danes odgovorili.

i hope you enjoy it!
upam, da boste uživali.

i hope you can enlighten me.
upam, da mi lahko odgovorite ta vprašanja.

now i hope you enjoy the session.
upam, da ste v predavanju uživali.

we hope you enjoy this dialer, and that it eases your way onto the internet.
upamo, da boste s tem klicalom zadovoljni.

i hope you and the commission will turn your attention to this very urgently indeed.
upam, da boste vi in komisija resnično namenili pozornost temu nujnemu vprašanju.

i hope you enjoy reading more about it.
upam, da vam bo v veselje prebrati več o tem.

we hope you enjoyed this brief tour of the k desktop environment and that this unique desktop environment will help you get your work done faster and more comfortably than ever.
upamo, da vam je bil ta kratek pregled namizja kde všeč, in da vam bo to namizje pomagalo, da boste svoje delo opravili hitreje in udobneje kot kadarkoli prej.

i hope you will enjoy this & cd; player.
upam, da boste užibali ob tem predvajalniku & cd;

what i hope you can see is that the molecules are related.
upam, da je vidno, kaj imajo te molekule skupnega.

finally, i hope you will support me on tiger protection awareness day.
upam, da me boste podprli glede dneva za osveščanje v zvezi z zaščito tigrov.

and it comes out in january, and i hope you all buy it in triplicate.
knjiga bo izšla januarja in upam, da jo boste vsi kupili v treh izvodih.

*"i hope you find it" is a track from the album.
hot 100 in štiriindvajseto mesto na lestvici canadian hot 100.

the commission proposal introduces important innovations which i hope you can support.
predlog komisije uvaja pomembne novosti, za katere upam, da jih lahko podprete.

i hope you enjoy reading our first annual activity report and fi nd it useful.
upam, da boste uživali ob branju našega prvega letnega poročila o dejavnostih in boste zadovoljni z njegovo uporabnostjo.

i hope you found useful the energy cost analyses which the commission published in january.
upam, da so bile analize stroškov energije, ki jih je januarja objavila komisija, za vas koristne.

president-in-office, i hope you will take these messages back to mr sarkozy.
predsednik sveta, upam, da boste ta sporočila posredovali gospodu sarkozyju.