Şunu aradınız:: incorporate (İngilizce - Slovence)

incorporate
vključiti

to incorporate
vključiti

'incorporate retractors.
"... ki imajo navijala.

incorporate procedural guarantees on detention; and
vključila postopkovna jamstva na področju pripora in

counters must not incorporate a zeroising mechanism.
Števci ne smejo vključevati mehanizma za ničlenje.

the buckle may incorporate the adjusting device;
sponka lahko vključuje napravo za nastavitev pasu;

the common position does not incorporate this amendment.
skupno stališče ne vključuje te spremembe.

the buckle may incorporate the belt adjusting device;
sponka lahko vključuje napravo za nastavitev pasu;

inertia braking systems may incorporate overload protectors.
naletni zavorni sistemi lahko imajo vgrajene varovalne mehanizme proti preobremenitvi.

the need to incorporate the principles of social responsibility;
potrebo po vključitvi načel družbene odgovornosti;

the summary shall not incorporate information by reference.’;
povzetek ne vključuje informacij s sklicevanjem.“;

that report shall incorporate, inter alia, the following:
to poročilo med drugim vključuje:

incorporate guidance for green public purchasing into criteria development
v oblikovanje meril vključiti smernice za zeleno javno naročanje;

the new rules incorporate the newest health and safety standards.
nova pravila vključujejo najnovejše zdravstvene in varnostne standarde.

euro coins incorporate high-security machine-readable characteristics.
eurokovanci so pred ponarejanjem zaščiteni z zahtevnimi strojno berljivimi zaščitnimi elementi.

seats, if any, which incorporate a safety belt anchorage: …
sedeži, ki imajo vgrajena pritrdišča varnostnih pasov, če obstajajo: …

the key tasks should incorporate quality assurance and quality control measures.
ključne naloge morajo vključevati ukrepe za zagotavljanje in kontrolo kakovosti.

however, meat preparations may incorporate meat from other non-mammallian animals.
mesni pripravki lahko vsebujejo meso drugih živali razen sesalcev.

incorporate global market needs and customer preferences to maximise market potential;
vključevati potrebe globalnega trga in prednostnih izbir potrošnika za kar največje zmožnosti trga;

advanced therapy medicinal products may incorporate medical devices or active implantable medical devices.
zdravila za napredno zdravljenje lahko vključujejo medicinske pripomočke ali aktivne medicinske pripomočke za vsaditev.