Şunu aradınız:: norsk (İngilizce - Slovence)

the norsk film group
skupina norsk film

in norwegian: norsk rutebileierforbund.
v norveščini: „norsk rutebileierforbund“.

norsk vodka/norwegian vodka
norsk vodka / norwegian vodka

project funding for norsk luftfartshøgskole
financiranje projektov za norsk luftfartshøgskole

norsk rikskringkasting (norwegian broadcasting corporation)
norsk rikskringkasting (norveško združenje za radiodifuzijo)

norsk rikskringkasting (norwegian broadcasting corporation),
norsk rikskringkasting (norveško združenje za radiofuzijo),

in 2004, scancam as merged into norsk filmstudio as.
leta 2004 se je podjetje scancam as združilo s podjetjem norsk filmstudio as.

possibility for norsk tipping as to determine its own profits
možnost za podjetje norsk tipping as, da določi svoj dobiček

on 25 june 2001, norsk filmstudio as merged into filmparken as.
dne 25. junija 2001 se je podjetje norsk filmstudio as združilo s podjetjem filmparken as.

it was therefore proposed to sell the shares in norsk film as.
zato je bila predlagana prodaja delnic podjetja norsk film as.

this regulation did not apply to norsk tipping as [8].
ta uredba ni veljala za podjetje norsk tipping as [8].

norsk film as was established in 1932 by the association of municipal cinemas.
podjetje norsk film as je bilo ustanovljeno leta 1932 kot združenje občinskih kinematografov.

frode kjærland norsk vannkraft – ‘arvesølv solgt på billigsalg’?
frode kjærland, norsk vannkraft – “arvesølv solgt på billigsalg”?

norsk film as and norsk filmstudio as benefited from a tax exemption as from 1995.
podjetji norsk film as in norsk filmstudio as sta bili od leta 1995 oproščeni plačila davka.

norsk akevitt/norsk aquavit/norsk akvavit/norwegian aquavit
norsk akevitt / norsk aquavit / norsk akvavit / norwegian aquavit

scancam as was therefore not considered an integrated part of norsk film as’ business.
podjetje scancam as zato ni veljalo za sestavni del poslovanja podjetja norsk film as.

gaming funds are the proceeds of the state-owned gaming company norsk tipping.
sredstva za igre so prihodki igralniške družbe norsk tipping, ki je v državni lasti.

later, norsk film as and schibsted asa each owned 50 % of the shares in scancam as.
pozneje sta imeli podjetji norsk film as in schibsted asa vsako v lasti 50 % delnic podjetja scancam as.

although this amount would qualify as de minimis, norsk treteknisk institutt had also received other aid.
Čeprav bi ta znesek lahko veljal kot de minimis, je norsk treteknisk institutt prejel tudi druge pomoči.

during the transitional period, norsk lotteridrift asa and norsk tipping as were therefore competing on the same market.
podjetji norsk lotteridrift asa in norsk tipping as sta tako v prehodnem obdobju tekmovali na istem trgu.