İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
oesophageal stenosis
stenoza požiralnika
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lacrimal duct stenosis
tenoza solznega
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cerebral artery stenosis
cerebralna arterijska stenoza
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stenosis, hypoperfusion, vasculitis
v krvi
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- very rare: lacrimal duct stenosis
- zelo redko: stenoza solznega voda,
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hepatic failure, bile duct stenosis
srbenje, izpuščaj, alopecije, akne, močnejše znojenje dermatitis, fotosenzibilnost
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
aortic and mitral valve stenosis
stenoza aortne in mitralne zaklopke
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
renal artery stenosis and renovascular hypertension
stenoza ledvične arterije in renovaskularna hipertenzija
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
intestinal stenosis, colitis, enteritis, oesophagitis
intestinalna stenoza, kolitis, entreitis, ezofagitis
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
stenosis of the aortic or mitral valve)
ali mitralne zaklopke)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
narrowing of the aorta (aortic stenosis).
zožitev aorte (aortna stenoza),
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
not known: haematoma, peripheral artery stenosis.
pogostnost neznana: hematomi, stenoza periferne arterije.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
common: hypertension, flushing, peripheral artery stenosis.
pogosti: hipertenzija, navali rdečice, stenoza periferne arterije.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy
zožitev aorte in mitralne zaklopke, obstruktivna hipertrofična kardiomiopatija
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 17
Kalite:
vascular occlusion, aortic stenosis, thrombophlebitis, aortic aneurysm
zapora žilja, aortna stenoza, tromboflebitis, aortna anevrizma
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy:
zdravljenje s tiazidi lahko poslabša toleranco za glukozo.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
gastrointestinal stenosis (narrowing of part of the digestive system).
tenoza prebavne cevi (zožitev dela prebavil)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
23 aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy:
23 na splošno se bolniki s primarnim aldosteronizmom ne odzivajo na antihipertenzive, ki delujejo z zaviranjem renin- angiotenzinskega sistema, zato zanje zdravljenja s telmisartanom ne priporočamo.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- patients with unilateral renal artery stenosis with a second functional kidney
- z enostransko stenozo ledvične arterije in drugo funkcionalno ledvico
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hepatitic artery thrombosis, venoocclusive liver disease hepatic failure, bile duct stenosis
tromboza jetrne arterije, venookluzivna bolezen jeter odpoved jeter, stenoza žolčevoda
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: