Şunu aradınız:: unstoppable current (İngilizce - Slovence)

current
sedanji

current:
stanje:

ex-smokers are unstoppable".
nekdanji kadilci so nepremagljivi“.

ex-smokers are unstoppable campaign:
kampanja „ex-kadilci so zmagovalci“:

the "ex-smokers are unstoppable" campaign
kampanja „nekdanji kadilci so nepremagljivi“

according to hubie brown, this move alone made him nearly unstoppable.
17. marca so vodilni v ligi soglasno odobrili jordanov nakup, s čimer je postal prvi nekdanji košarkar lige nba, ki je lastnik franšize.

2.2 the ucits market appears to be growing at an unstoppable pace.
2.2 zdi se, da trg knpvp raste z neustavljivo hitrostjo.

this is what the "ex-smokers are unstoppable campaign" is about.
to je ideja kampanje „nekdanji kadilci so nepremagljivi“.

we are moving towards open, digital science – a trend that is gradual but unstoppable.
gibamo se k odprti, digitalni znanosti – to je trend, ki je postopen ampak neustavljiv.

1.2 the unstoppable process of agricultural trade liberalisation underway will have an impact on the sustainability of farming in the mediterranean.
1.2 neustavljivi proces liberalizacije trgovine s kmetijskimi proizvodi bo vplival na trajnost kmetovanja v sredozemlju.

these issues still await resolution, but meanwhile the exodus from rural to urban areas that can provide better living conditions is virtually unstoppable.
ta vprašanja še niso rešena, vendar je medtem odseljevanje s podeželskih na mestna območja, ki omogočajo boljše življenjske razmere, dejansko nemogoče ustaviti.

as part of its awareness-raising campaign, the commission launched its "ex-smokers are unstoppable" campaign in 2011.
komisija je v okviru kampanje ozaveščanja leta 2011 začela kampanjo „ex-kadilci so zmagovalci“.

in writing. - (pl) globalisation is an unstoppable process, but the success of the european union in this globalisation is not a foregone conclusion.
globalizacija je neustavljiv proces, vendar uspeh evropske unije na tem področju ni zagotovljen.