İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pain
macnaheedu
Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
back pain
dhabar xanuun
Son Güncelleme: 2016-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quman pain
quman xanuun
Son Güncelleme: 2022-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pain relief patch
sharootto xanuunka u roon
Son Güncelleme: 2013-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and it get the chest pain
oo xanuun feeraha ah ayaa ku dhacay
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
occasionally i have some chest pain
mar mar ka qaar waxaan leeyahay xoggaa feedha xanuun ah
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is a pressure like chest pain
waa cadaadis sida feedha xanuunka oo kale
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and you're having chest pain
ma waxaad leedahay feera xanuun
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and does this pain move from your chest?
xanuunkan miyuu u wareegay laabtaada
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have a sharp pain here in the chest
waxaan nabar ku leeyahay halkan laabta ah
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and are you having this chest pain now?
miyaad leedahay feera xanuunkan hadda?
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i want you to describe where the chest pain is
waxaan rabaa in aad qeexdo mesha feeraha ka xanuunayaan
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
any sharp pain on your left side of your chest?
wax nabar ah oo kaa haya dhinaca bidixda ee laabtaada?
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and all chest pain should be treated this way especially with your age
dhamaan feera xanuunka waa in loo daweeyo sidan gaar ahaan da'daada oo kale
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
okay are you having any other symptoms along with this other than just the pain
hagaag ma waxaad leedahay calaamado kale la jiranka kuwaan oo aan ahayn xanuunka
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the fire will scorch their faces and they will be groaning therein in pain.
waxaana gubi wajigooda naarta iyagoo waji diiran.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
neither they will have ghoul (any kind of hurt, abdominal pain, headache, a sin, etc.) from that, nor will they suffer intoxication therefrom.
mana laha caqli qaadid iyo waalli midna (khamrada jannada).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but also we shouldn't be put aside for the heart cardiac origin chest pain
lakiin sidoo kale waa in aan dhinac iska dhigin laab xanuun ka dhashay wadna xanuunka
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
say thou: allah delivereth you therefrom and from every pain, yet ye thereafter associate.
waxaad dhahdaa eebaa idinka koriya taas iyo shiddo kasta, markaasaad u shariigyeeshaan.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pain would a party of the people of the book lead you astray, and none they lead astray save themselves, and they perceive not.
waxay jeelaatay koox ka mid ah ehelu kitaabka inay idin baadiyeeyaan, mana baadiyeeyaan waxaan naftooda ahayn, mana kasayaan.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: