Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
epidemiological data revealed retrospectively that the index case of sars had a contact history with game animals.
xogta daraasaadka cudurada safmareenka ah waxay muujisay si dib u eegis ah in kiiska ugu horeeyay ee sars uu xiriir taariikheed la lahaa xoolaha la xanaaneeyo.
and when he goes away, he strives throughout the land to cause corruption therein and destroy crops and animals. and allah does not like corruption.
markuu jeedsadana, soeda dhulka fasaad darteed iyo inuu halligo beeraha iyo faracaba, eebana ma jeela fasaadka.
and in your (own) creation and in what he spreads abroad of animals there are signs for a people that are sure;
abuurkiinna iyo waxa eebe ku fidin «abuuri» dhulka oo wax socda ah aayaadbaa ugu sugan ciddii wax yaqiinsan.
it is he who sends down rain from the sky; from it is drink and from it is foliage in which you pasture [animals].
eebe waa kan idinka soo dejiyay samada biyo xagiisaa laga cabaa xagiisaana geeduhu ka ahaadaan aad daajisaan (xoolaha).
finally, since many mammals including domestic animals might be susceptible to sars-cov-2, both surveillance and experimental infection should be conducted.
ugu dambayn, maadaama naaslay badan oo ay ku jiraan xoolaha la dhaqdo ay qaadi karaan sars-cov-2, labadaba waardiyayn iyo caabuq tijaabo ah waa in la sameeyo.