Şunu aradınız:: the power of youths (İngilizce - Somalice)

power of attorney
waraaq dha aad

this is well within the power of god.
arrintaasina eebe kuma adka.

truly strong is the grip (and power) of thy lord.
qabashada eebana (ciqaabtiisu) way darantahay.

the power of abu lahab will perish, and he will perish.
waxaa khasaaray gacmihii abuulahab, halaagmayna.

we certainly have the power to restore them even the very tips of their finger.
saas ma aha ee waan karraa inaan sinno (soona celinno) farihiisa.

he certainly has the power to bring him back to life.
eebana waa karaa soo celinta dadka (qiyaamada).

and in the morning they went, having the power to prevent.
wayna kallaheen iyagoo diidan (in miskiin u soo galo).

indeed, we have the power to restore his very finger tips!
saas ma aha ee waan karraa inaan sinno (soona celinno) farihiisa.

does he then not have the power to bring the dead back to life?
eebaha saas kara miyuusan awoodin inuu soo nooleeyo wixii dhintay.

we certainly have the power to show you what they have been warned about.
annaguna inaan ku tusinno waxaan u yaboohnay waan karraa.

does he, then, not have the power to bring back the dead to life?
eebaha saas kara miyuusan awoodin inuu soo nooleeyo wixii dhintay.

has not he, (the same), the power to give life to the dead?
eebaha saas kara miyuusan awoodin inuu soo nooleeyo wixii dhintay.

and it behoves them not, and they have not the power to do (it).
kumana habboona mana karaan.

and heaven – we made it with our own power and we have the power to do so.
samada annagaa u dhisnay si xoog ah, waana waasicinnay.

and those whom they call upon beside him own not the power of intercession save those who have borne witness to the truth and who know.
mana hantaan kuway caabudeen eebe ka sokow wax shafeeca ah hasayeeshee ciddii xaqa qirta iyagoo og (waxbay ushafeeci idanka eebe ka dib).

but nay! i call to witness the lord of the easts and the wests, that we have the power
waxaan ku dhaaran qorrax ka soo baxyada iyo qorrax u dhacyada ee waan karraa.

having no power of intercession, save those who have taken with the all-merciful covenant.
mana hantaan shafeeco cid ka yeelata eebaha raxmaana agtiisa ballan mooyee.

(they are sent) to break the power of the unbelievers or disgrace them and make them return after having lost all hope."
si uu u gooyo (halaago) qayb ka mid ah kuwa gaaloobay ama walbahaariyo oy noqdaan iyagoo khasaaray.

that is because god is the truth. it is he who gives life to the dead and he has the power to will anything.
tassna waxaa ugu wacan in eebe uun xaq yahay uuna nooleeyo waxa dhintay iyo inuu wax walba karo.

had god wanted he could have destroyed you all and replaced you by another people; he has the power to do so.
hadduu doono wuu idin tagsiin (dhamayn) dadow lana imaan kuwo kale waana karaa eebe taas.