İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and invoke him in fear and aspiration.
na muombeni kwa kuogopa na kwa kutumai.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
leave them to eat and enjoy, and for aspiration to involve them in play – so they will shortly come to know.
waache wale, na wastarehe, na iwazuge tamaa. watakuja jua.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is he who shows you lightening, [causing] fear and aspiration, and generates the heavy clouds.
yeye ndiye anaye kuonyesheni umeme kwa khofu na tamaa, na huyaleta mawingu mazito.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but maybe it is an illusion worth preserving because without even that vague aspiration towards oneness on the part of some part of the body, i am not sure what sort of world we would be living in now.
lakini huenda ni ndoto inayohitaji kutunzwa kwa sababu bila hata hisia hizi hewa za mshikamano kwa sehemu ya viungo vya mwili, sina hakika ni dunia ya aina gani tungekuwa tunaishi sasa hivi.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they arise from [their] beds; they supplicate their lord in fear and aspiration, and from what we have provided them, they spend.
mbavu zao zinaachana na vitanda kwa kumwomba mola wao mlezi kwa khofu na kutumaini, na hutoa kutokana na tulivyo waruzuku.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mother – is not just any other word in the dictionary. it encompasses a whole range of emotions – love, patience, trust, and a lot more. across the world, irrespective of country or region, children have a special affection for their mothers. a mother not only gives birth to her children, but also shapes their mind, their personality, and their self confidence. and while doing so, mothers selflessly sacrifice their own personal needs and aspirations.
mama – sio tu neno lingine lolote katika kamusi. inajumuisha hisia mbalimbali – upendo, uvumilivu, uaminifu, na mengi zaidi. kote ulimwenguni, bila kujali nchi au eneo, watoto wana mapenzi maalum kwa mama zao. mama sio tu anazaa watoto wake, lakini pia huunda akili zao, utu wao, na kujiamini kwao. na wakati wa kufanya hivyo, akina mama hujitolea bila ubinafsi mahitaji na matarajio yao binafsi.
Son Güncelleme: 2022-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: