Şunu aradınız:: borrowed (İngilizce - Svahili)

sense of the word borrowed
maana ya neno azima

because it is a borrowed culture, a culture for westerners that people have come to impose on africa.
kwa sababu ni utamaduni ulioazimwa, utamaduni wa wa-magharibi ulioletwa afrika bila kuangalia mazingira halisi.

(remember) when moses said unto his household: lo! i spy afar off a fire; i will bring you tidings thence, or bring to you a borrowed flame that ye may warm yourselves.
(kumbuka) musa alipo waambia ahali zake: hakika nimeona moto, nitakwenda nikuleteeni khabari, au nitakuleteeni kijinga kinacho waka ili mpate kuota moto.