Şunu aradınız:: catch (İngilizce - Svahili)

catch fish
tangu

i want to catch you
nataka kupupu

you can't catch me!
huwezi

the opposite of the word catch
kinyume cha neno kudaka

he said, ‘catch four of the birds.
lakini ili moyo wangu utue.

that's because i didn't catch your name gorgeous
mbona ujanijibu uko pande zip

eat of what they catch for you, pronouncing upon it the name of allah.
basi kuleni walicho kukamatieni, na mkisomee jina la mwenyezi mungu.

its growing popularity has made it april's catch of the month .
umaarufu wake unaoongezeka umekuwa kana kwamba mavuo ya mwezi aprili .

so eat from what they catch for you, and pronounce god’s name over it.
basi kuleni walicho kukamatieni, na mkisomee jina la mwenyezi mungu.

if he (abu jahl) ceases not, we will catch him by the forelock,
kama haachi, tutamkokota kwa shungi la nywele!

slay them wherever you may catch them and expel them from the place from which they expelled you.
na wauweni popote mwakutapo, na muwatoe popote walipo kutoeni; kwani fitina ni mbaya zaidi kuliko kuuwa.

or that he may catch them with gradual wasting (of their wealth and health).
au hatawashika kwa kitisho na kuwapunguza kidogo kidogo?

how the sun is not supposed to catch-up with the moon, nor is the night to precede the day.
haliwi jua kuufikia mwezi, wala usiku kuupita mchana.

not only that, i would also like to catch your attention about the fact that nepal imports almost 100% of its oil.
si hivyo tu, lakini pia ningependa kukamata mawazo yako juu ya ukweli kuwa nepal inaagiza karibu asilimia 100 ya mafuta yake.

responding to musa kilembo's observation that lowassa has created a catch-22 for voters evarist chahali said:
akijibu maoni ya musa kilembo, kwamba lowassa amekubalika kwa wapiga kura, evarist chahali alisema:

had there not been an appointed time for it, the punishment would already have come to them. indeed it will come down upon them suddenly and catch them unawares.
na lau kuwa hapana wakati maalumu ulio wekwa, basi adhabu ingeli wajia, na ingeli watokea kwa ghafla, na hali wao hawana khabari.

"catch it," said he, "and have no fear; we shall revert it to its former state.
akasema: ikamate, wala usiogope! tutairudisha hali yake ya kwanza.

in dakar, when an angry crowd manages to catch a delinquent that has just committed an infraction or a crime, he is systematically beaten, and is often seriously injured and may even die.
jijini dakar, wakati kundi la watu wenye hasira linafanikiwa kumkamata kibaka ambaye ametoka kufanya uhalifu, mtu huyo hupingwa kwa mfululizo, na wakati mwingine hujeruhiwa sana na hata kufa.

when he wanted to catch the one who was an enemy to them both, the man said, "moses, do you want to kill me just as you killed a man yesterday?
basi alipo taka kumshika kwa nguvu yule aliye adui wao wote wawili, akasema: ewe musa! unataka kuniuwa kama ulivyo muuwa mtu jana?

a year ago that interaction might have upset me but now i simply ran to catch up with my friend and her mom and repeated it while laughing and saying that i guessed it wasn't my day for apples."
mwaka mmoja uliopita hali hiyo ingenikasirisha sana lakini sasa ninakimbia kwa urahisi kwenda kukutana na rafiki yangu na mama yake na kusimulia tukio hilo huku nikicheka na kusema kwamba kwamba nilidhani haikuwa siku yangu ya matofaa.”