İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fulfill your commitments.
timizeni ahadi.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
indeed, whoever fulfills his commitments and maintains piety—god loves the pious.
sivyo hivyo, bali anaye timiza ahadi yake na akamchamngu basi mwenyezi mungu huwapenda wachamngu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have already said, and are recommitting to honor our commitments to our contractors and hourly staff colleagues.
tayari tumesema, na tunajitolea tena kuheshimu ahadi zetu kwa makontrakta wetu na wafanyakazi wetu wanaofanya kazi kwa saa.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the business community is confident that everything will remain the same after the elections and that it is not necessary to change professional commitments.
tunategemea kuwa wapiga kura milioni 8.3 watakuwa na mazingira yenye amani kwa upigaji kura na watafanya hivyo katika njia ya safi na inayoeleweka vyema.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we call on the moroccan government to stand by its commitments to international human rights agreements and drop all charges against these seven individuals.
tunaitaka serikali ya morocco kusimamia makubaliano ya haki za binadamu za kimataifa na hivyo kufuta mashitaka iliyofungua dhidi ya watu hawa saba.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
education reform, as they oppose the modifications to the requirements to become a school teacher. rising cost of electricity because the company did not stick to their commitments.
mabadiliko ya elimu , kama wanavyopinga marekebisho ya vigezo vya mtu kuwa mwalimu katika shule fulani. kuongezeka kwa gharama za nishati ya umeme kwa kuwa kampuni haikuzingatia malengo iliyojiwekea.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is the policy and commitment of the company that it does not discriminate on the basis of race, age, color, sex, national origin, physical or mental disability, or religion.
c / ni sera na dhamira ya kampuni kuwa haina ubaguzi kwa misingi ya rangi, umri, rangi, jinsia, asili ya kitaifa, ulemavu wa mwili au kiakili, au dini.
Son Güncelleme: 2019-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: