İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
this is because, if we allow the npp to continue to tell us, it would be like a university graduate being corrected by class six pupils.
hii ni kwa sababu, kama tutawaruhusu npp kuendelea kutuambia, itakuwa kama mhitimu wa chuo kikuu kusahihishwa na watoto wa darsa la sita.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the father of spirits, and live?
zaidi ya hayo sisi tunawaheshimu wazazi wetu waliotuzaa hata wanapotuadhibu. basi, tunapaswa kumtii zaidi baba yetu wa kiroho ili tupate kuishi.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
…the minister of agriculture, dr. akinwunmi adesina, has corrected the report that the permanent secretary of the ministry, mrs. ibukun odusote, said the phones would be bought by the government at the cost of n60 billion, his explanation that the phones will be supplied to farmers through public/private sector partnership…
waziri wa kilimo, dk akinwunmi adesina, amesahihisha maelezo ya ripoti ya katibu mkuu wa wizara, bi ibukun odusote, iliyosema kuwa simu za mkono zingeweza kununuliwa na serikali kwa gharama ya n60 bilioni, maelezo yake ni kwamba simu za mkono zitatolewa kwa wakulima kupitia ushirikiano wa umma na sekta binafsi ...
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: