Şunu aradınız:: domain, domain2 (İngilizce - Svahili)

public domain
kwa matumizi ya umma

public domain.
haki huru za umma.

nosy iranja, madagascar - public domain
nosy iranja, madagaska - kwa matumizi ya umma

madagascar bat via wikipedia public domain
picha: wikipedia kwa matumizi ya umma

madagascar president hery rajaonarimampianina - public domain
rais wa madagaska hery rajaonarimampianina - picha ya matumizi ya umma

flooding in niamey in niger - public domain
mafuriko mjini niamey, nchini niger - miliki ya umma

graph by psi (available in public domain).
grafu ya psi (wazi kwa wote).

changes are coming to your @domain google apps account
mabadiliko yanakuja kwa @domain yako akaunti ya programu za google

please list your primary and secondary technical domain skills:
ujuzi wa kiufundi

revenue inequality in african towns via french documentation - public domain
kutokuwepo kwa usawa wa kimapato katika miji ya afrika kupitia taarifa ya ufransa -picha kwa matumizi ya umma

official white house photo by lawrence jackson released in the public domain.
picha rasmi ya ikulu ya marekani na lawrence jackson iliyotolewa kwa matumizi ya umma.

the death of socrates, by jacques-louis david. released to public domain.
kifo cha socrates, na jacques-louis david. ilitolewa released to public domain.

page 2 of a senegalese daily containing an article about the crisis in the ivory coast- public domain
ukurasa wa 2 wa gazeti la kila siku la senegali likiwa na makala kuhusu mgogoro wa ivory coast- wazi kwa matumizi ya umma

a south sudanese girl at independence festivitiespublic domain image - original by jonathan morgenstein/usaid on flickr
msichana wa sudan kusini kwenye sherehe za sikukuu ya uhurupicha ni kwa matumizi ya umma - iliwekwa mtandaoni mwanzo na jonathan morgenstein/usaid kwenye flickr

ace2 is a single-pass type i membrane protein, with its enzymatically active domain exposed on the surface of cells in lungs and other tissues.
ace2 ni protini ya utando wa aina i ya njia moja, kikoa chake kinachotumika cha kumeng'enya kikiwa kwenye sehemu ya juu ya seli katika mapafu na tishu nyingine.

ace2 protein contains an n-terminal peptidase m2 domain and a c-terminal collectrin renal amino acid transporter domain.
protini ya ace2 ina kikoa cha m2 cha peptidi ya temino n na kikoa cha kusafirisha asidi ya amino ya figo ya kolektini temino c

source: u.s. federal government (public domain but one somali argue that the new constitution can be improved in the future.
chanzo: serekali ya shirikisho ya marekani (kwa matumizi ya umma) lakini m-somali mmoja alikuwa na hoja kuwa katiba mpya inaweza kuboreshwa mbeleni.

our opposition parties have their fair share of hooligans, but petrol bombs are the domain of the state security agencies. — lance guma (@lanceguma) february 25, 2014
vyama vyetu vya upinzani haviwezi kukwepa lawama kwa kuwa na vikundi vya wahuni, lakini mabomu ya petroli hayawezi kutoka kwingine kokote isipokuwa kwneye vyombo vya usalama vya dola.

eyes do not encompass him – and all eyes are within his domain*; he is the most subtle, the fully aware. (* control / knowledge)
macho hayamfikilii bali yeye anayafikilia macho. naye ni mjuzi, mwenye khabari.

he has also been uploading copies of his old paintings on facebook which he thinks are still relevant because of the attacks on lumad communities and the continued plunder of natural resources in the ancestral domains of ethnic tribes.
amekuwa pia akipakia nakala ya kazi zake za zamani katika ukurasa wake wa facebook ambazo anaziona kama bado zina manufaa kufuatia kuvamiwa kwa jamii ya lumad na matukio ya mfululizo ya kurubuni mali asili zilizopo kwenye maeneo ya urithi ya makabila haya.