Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
earthquake drill mechanics
zoezi la mtetemeko wa ardhi
Son Güncelleme: 2015-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
earthquake damage in myanmar.
uharibifu uliosababishwa na tetemeko la ardhi nchini.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so it was an earthquake for real!
kwa hiyo lilikuwa ni tetemeko kwa hakika!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh my god, i just felt an earthquake!
mungu wangu, nimelihisi tetemeko la ardhi!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
santiago after the earthquake by pviojo cc-by
santiago baada ya tetemeko la ardhi na pviojo cc-by
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haiti: experiences of the earthquake · global voices
haiti: madhira ya tetemeko la ardhi
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the earthquake of the hour shall be a great thing.
hakika tetemeko la saa (ya kiyama) ni jambo kuu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
surely the earthquake of the hour is a mighty thing;
hakika tetemeko la saa (ya kiyama) ni jambo kuu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bangladesh: tweeting and blogging an earthquake · global voices
bangladeshi: ku-twita na kublogu tetemeko la ardhi
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
13/01/2010 00:25 first earthquake, umpteenth tremor
13/01/2010 00:25 tetemeko la kwanza, mtikisiko wa kumi na nne
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for more on the earthquake in haiti, visit our special coverage page.
kwa habari za zaidi juu ya tetemeko la ardhi la haiti, tembelea ukurasa wetu maalum kuhusu tetemeko hilo la ardhi.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in aftermath of earthquake, eyewitness tweets from haiti · global voices
baada ya tetemeko la ardhi, jumbe za twita kutoka kwa walioshuhudia
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a powerful 6,1 earthquake hit nicaragua on thursday, april 10, 2014.
tetemeko la ardhi lenye nguvu ukubwa wa 6.1 lilitokea nicaragua mnamo alhamisi aprili 10, 2014.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chile: at least five 5-magnitude aftershocks after powerful earthquake.
chile: mitikisiko isiyopungua mitano ilitokea baada ya tetemeko hilo kubwa.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for more information on the earthquake in haiti, please go to our special coverage page.
kwa taarifa zaidi kuhusu tetemeko la ardhi lililoipiga nchi ya haiti, tafadhali tembelea ukurasa wetu maalumu wa taarifa.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
indeed, the earthquake of the hour (of judgement) will be an awesome thing.
hakika tetemeko la saa (ya kiyama) ni jambo kuu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chile: powerful 8.8-magnitude earthquake strikes country · global voices
chile: tetemeko kubwa la ardhi lenye ukubwa wa 8.8 laikumba chile
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so the earthquake seized them, and they became within their home [corpses] fallen prone.
basi tetemeko la ardhi likawanyakua, na kulipo kucha wakawa majumbani mwao kifudifudi wamekwisha kufa.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a blog terremoto chile (earthquake chile) was quickly created by francisco soon after the earthquake hit.
blogu ya terremoto chile (tetemeko la ardhi chile) iliundwa haraka na fransisco mara baada yua tetemeko kutokea.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: