İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the militarization of indigenous communities has led to massive evacuations of thousands of lumad across mindanao.
utoaji wa mafunzo ya kijeshi kwa baadhi ya jamii ya watu wazawa imepelekea kuhama kwa maelfu ya watu wa lumad kutoka mindanao.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aid groups including save the children, world vision and the red cross disaster fund (which is separate from the international committee), issued a joint statement also opposing evacuations and adoptions.
makundi ya kutoa msaada pamoja na save the children, world visison na mfuko wa shirika la msalaba mwekundu wa majanga (ambalo ni tofauti na kamati ya kimataifa), yalitoa tamko la pamoja kupinga kuchukuliwa kwa watoto pamoja na kuwaasili.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a new zealand evacuation flight arrived in auckland on 5 february; its passengers (including some from australia and the pacific) were quarantined at a naval base in whangaparoa, north of auckland.
ndege ya kuwahamisha raia wa new zealand ilifika auckland mnamo 5 februari; abiria wake (wakiwemo wengine kutoka australia na pasifiki) waliwekwa karantini katika kituo cha jeshi la wanamaji whangaparoa, kaskazini wa auckland.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: