Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
god protect us
god protect my people
Son Güncelleme: 2022-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god protect them
mungu awalinde
Son Güncelleme: 2022-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may god protect you
akuna mungu
Son Güncelleme: 2023-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god protect you in everything in life
mungu akulinde kwa kila jambo katika maisha yako
Son Güncelleme: 2021-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can their gods protect them against us?
au wao wanao miungu watao weza kuwakinga nasi?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
very good i love that god bless and protect us in this relationship
nzuri sana nampenda mungu atubariki na atulinde katika uhusiano huu
Son Güncelleme: 2021-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we pay them to protect us, not to harass us.
tunawalipa ili watulinde, sio kutunyanyasa.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god protect you and keep you out of difficult times
mungu atulinde na atuepushe na mabaya.
Son Güncelleme: 2024-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this song reminds me of u may god protect you my friend
wimbo huu unanikumbusha
Son Güncelleme: 2024-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god protects me
mungu atulinde
Son Güncelleme: 2021-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who pray, "lord, protect us from the torment of hell; it is a great loss.
tuondolee adhabu ya jahannamu. hakika adhabu yake ikimpata mtu haimwachi.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
god protects you from men.
na mwenyezi mungu atakulinda na watu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am very happy relatives and friends for being with me in 2017 in a very good and very successful manner i say thank you also i pray for more cooperation in 2018 god will protect us
nina shukulu ndugu jamaa na malafiki kwa kuwa pamoja na mimi katika mwaka 2017 mulini shauli vyema kabisa na nimefanikiwa sana nasema asante pia ninaomba tushikamane zaidi katika mwaka 2018 mungu atulinde
Son Güncelleme: 2017-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they shall all appear before god and the weak will say to those who behaved proudly, "we were your followers. can you protect us from god's punishment?"
na wote watahudhuria mbele ya mwenyezi mungu. wanyonge watawaambia walio takabari: sisi tulikuwa wafwasi wenu; basi hebu hamtuondolei kidogo hivi katika adhabu ya mwenyezi mungu?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
during that period, the pap govt had all the time to show the evidence and tell the truth so that we can all see how wonderful a job the isd has done to protect us from evil.
katika kipindi hicho serikali ya pap ilikuwa na wakati wa kutosha kuonesha ushahidi na kusema ukweli ili kwamba wote tuweze kushuhudia kazi nzuri iliyofanywa na isd katika kutukinga na maovu.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the weak will say to those who were proud, “we were your followers, can you protect us at all against god’s punishment?”
wanyonge watawaambia walio takabari: sisi tulikuwa wafwasi wenu; basi hebu hamtuondolei kidogo hivi katika adhabu ya mwenyezi mungu?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and among them is he who says, “our lord, give us goodness in this world, and goodness in the hereafter, and protect us from the torment of the fire.”
na katika wao wapo wanao sema: mola wetu mlezi, tupe duniani mema, na akhera mema, na utulinde na adhabu ya moto!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o my people, sovereignty is yours today, [your being] dominant in the land. but who would protect us from the punishment of allah if it came to us?"
enyi watu wangu! leo mna ufalme, mmeshinda katika nchi; basi ni nani atakaye nisaidia kutuokoa na adhabu ya mwenyezi mungu kama ikitufikia?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
then all of them will appear exposed before allah, and the weak ones will say to the haughty ones: "we merely followed you. will you, then, protect us from allah's chastisement?"
na wote watahudhuria mbele ya mwenyezi mungu. wanyonge watawaambia walio takabari: sisi tulikuwa wafwasi wenu; basi hebu hamtuondolei kidogo hivi katika adhabu ya mwenyezi mungu?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but among them is he who says, "our lord, give us in this world [that which is] good and in the hereafter [that which is] good and protect us from the punishment of the fire."
na katika wao wapo wanao sema: mola wetu mlezi, tupe duniani mema, na akhera mema, na utulinde na adhabu ya moto!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor