İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the meaning of the word hacking my stuff
maana ya neno kukamia vitu
Son Güncelleme: 2023-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tunisia: mixed reactions to hacking of prime minister's emails · global voices
tunisia: miitikio tofauti kufuatia kuingiliwa kwa barua pepe za waziri mkuu
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
#sidibouzid the hacking of emails and facebook accounts, has confirmed the the benali government is a criminal enterprise
#sidibouzid uingiliaji wa barua pepe na anuani za facebook, imethibitisha serikali ya benali ni kampuni ya kihalifu
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the campaign seeks three key commitments from the obama administration: issue a presidential policy directive prohibiting the hacking and surveillance of journalists and media organizations.
kampeni hiyo inadai masuala matatu makuu kutoka kwenye utawala wa obama: kutoa maelekezo ya kisera kwa mamlaka ya ki-rais kuzuia udukuzi na kufuatiliwa kwa waandishi na mashirika ya habari.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on april 8 anonymous tunisia (which claims affiliation with the hacking group anonymous) hacked the emails of the tunisian prime minister hamadi jebali.
mnamo aprili 8 “anonymous tunisia” kikundi kisichotambulisha majina ya wanachama wao nchini tunisia (ambacho kinadai kuwa na uhusiano na kikundi cha watu “wasiojitambulisha” ) waingiliao mawasiliano ya watu kiliingilia mawasiliano the ya barua pepe ya waziri mkuu wa tunisia hamadi jebali.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cease and desist from using invasive surveillance technologies like finfisher and hacking team’s remote control system to spy" on ethiopian journalists, diaspora, and opposition groups.
komesheni na acheni kutumia teknolojia za kudukua mawasiliano ya watu kama vile finfisher na mfumo wa kudhibiti mawasiliano ya wengine unaitwa hacking team kuwapeleleza waandishi wa habari wa ethiopia, nje ya nchi, na makundi ya upinzani.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
#tunisia activist @benmhennilina & journalist @sofien_chourabi r being targeted coz of speaking to foreign media #sidibouzid #ammar404 while @spiralis1337 warns: tunisian police hacking facebook accounts to gather intel http://goo.gl/qyieu keep yourself safe #anonymous #optunisia #sidibouzid
#tunisia @benmhennilina & mwandishi wa habari @sofien_chourabi wanalengwa kwa sababu ya kuongea na chombo cha habari cha kigeni#sidibouzid #ammar404
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor