İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we told him that
tunaposhinikiza matakwa
Son Güncelleme: 2023-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we told him.
ewe daudi!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i told him to shoot this."
mimi ndiye niliyemuamuru kufanya hivi"
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i told you that i will have no honeymoon.
nimekwambia kwamba sitakuwa na siku za fungate.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so we forgave him that.
basi tukamsamehe kwa hayo.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and they told him, that jesus of nazareth passeth by.
wakamwambia, "yesu wa nazareti anapita."
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you see tell him that i love so much
ukimwona mwambie kwamba nampenda sana
Son Güncelleme: 2015-12-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i told him that nobody has forgotten them, and he told me to just keep praying for them.
nilimwambia kuwa hakuna aliyewasahau, na aliniasa niendelee kuwaswalia.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i told them that they must worship god who is everyone's lord.
na mimi nilikuwa shahidi juu yao nilipo kuwa nao.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope someone reminds him that he is still a human being.
natumaini kuna mtu atamkumbusha kuwa yeye bado ni mwanadamu.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i told u to forget it okay its five min
siku moja
Son Güncelleme: 2021-11-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
we told him and his people to act righteously.
na tendeni mema.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but for him that is a miser, and sufficed,
na ama mwenye kufanya ubakhili, na asiwe na haja ya wenzake,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
.what if i told you that i love you, would you tell me that i love you back
.what if i told you that i love you, would you tell me that i love you back
Son Güncelleme: 2024-02-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
glory be to him—that he should have a son.
ametukuka yeye na kuwa na mwana.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
glory be to him -- that he should have a son!
hakika mwenyezi mungu ni mungu mmoja tu. ametukuka yeye na kuwa na mwana.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
anayedhani amesimama imara ajihadhari asianguke.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god told him, "get out of the garden; you are rejected
(mwenyezi mungu) akasema: basi toka humo, kwani hakika wewe ni maluuni!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
which is his body, the fulness of him that filleth all in all.
kanisa ni mwili wa kristo, na ukamilifu wake yeye anayekamilisha vitu vyote kila mahali.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i told them, "messengers, eat from the pure things and act righteously; i know all that you do.
kuleni vyakula vizuri na tendeni mema. hakika mimi ni mjuzi wa mnayo yatenda.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor