Şunu aradınız:: misleading (İngilizce - Svahili)

ye prepared this for us (by your misleading). now hapless is the plight.
nyinyi ndio mlio tusabibisha haya, napo ni pahala paovu kabisa!

many indeed say misleading things without knowledge, driven merely by their lowly desires.
na hakika wengi wanapoteza kwa matamanio yao bila ya kuwa na ilimu.

yes, africa can revolt against current misleading leadership and their shady deals that have impoverished the continent.
ndio, afrika inaweza kufanya mapinduzi dhidi ya uongozi potofu wa sasa na mipango yao isiyoeleweka ambayo imelisababishia bara zima umasikini.

...we are likewise cynical of those whose agenda includes misleading our people to believe that government is not sensitive enough to alleviate the suffering of the survivors.
...vivyo hivyo kudanganywa na wale ambao agenda yao ni pamoja na kupotosha watu wetu kuamini kwamba serikali haikuwa makini vya kutosha kupunguza mateso ya waathirika.

[moses] said, "this is from the work of satan. indeed, he is a manifest, misleading enemy."
akasema: hiki ni kitendo cha shet'ani; hakika yeye ni adui, mpotezaji dhaahiri.

the bill outlaws the publication of "misleading, deceptive or false" information, a measure that nanfuka noted presents a clear threat to free and open expression online.
muswada huu unazuia kuchapishwa kwa “taarifa zinazopotosha, zenye udanganyifu au zisizo na ukweli”, kipimo ambacho nanfuka anasema kinaleta tishio la wazi kwa haki ya kujieleza kwa uhuru na uwazi mtandaoni.

he said: "this is of shaitan's (satan) doing, verily, he is a plain misleading enemy."
akasema: hiki ni kitendo cha shet'ani; hakika yeye ni adui, mpotezaji dhaahiri.

addressing concerns about the spread of misleading or harmful "coronavirus" apps, apple set limits on which types of organizations could add coronavirus-related apps to its app store, limiting them to only "official" or otherwise reputable organizations.
kushughulikia matatizo kuhusu usambazaji wa programu za "virusi vya korona" za kupotosha au mbaya, apple huweka vizuizi vya ni aina gani ya mashirika ambayo inaweza kuweka programu zinazohusiana na virusi vya korona katika duka lake la programu, ikiwazuia kwa walio "rasmi" tu au mashirika mengine mashuhuri.