Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
noah
nuhu
Son Güncelleme: 2014-03-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
noah and the ark.
noa nanga
Son Güncelleme: 2023-11-12 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
he said: o noah!
akasema: ewe nuhu! huyu si katika ahali zako.
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
said he, ‘o noah!
akasema: ewe nuhu!
he said: "o noah!
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and noah said: my lord!
na nuh'u akasema: mola wangu mlezi!
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
it was said, ‘o noah!
ikasemwa: ewe nuhu!
noah said: "o my lord!
nuh'u akasema: mola wangu mlezi!
he said: "o nuh (noah)!
and noah called to his lord.
na nuhu alimwomba mola wake mlezi: ee mola mlezi wangu!
nuh (noah) said: "my lord!
and noah, said: "o my lord!
and the people of noah aforetime.
na kaumu ya nuhu hapo mbele.
said [noah], "o my people!
akasema: enyi watu wangu!
and nuh (noah) said: "my lord!
and before that, the people of noah.
[nuh (noah)] said: "o my lord!
akasema (nuhu): mola wangu mlezi!
but they rejected noah, calling him a liar.
wakamkanusha.
"peace upon noah among the worlds."
iwe salama kwa nuhu ulimwenguni kote!
'peace be upon noah among all beings!'
