İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
my pathetic
kila kitu changu
Son Güncelleme: 2024-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nini maana pathetic
nini maana pathetic
Son Güncelleme: 2021-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it sucks and pathetic.
inaudhi n ani jambo la kusikitisha.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is pathetic that violence continually reoccurs in nigeria’s political equation:
inasikitisha kwamba mapigano yanaendelea kutokea tena katika mlinganyo wa siasa za naijeria:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
still, it really is pathetic when you get a flag that is more than 1 meter in width or length!
bado, ni jambo la kusikitisha pale unaponunua bendera ambayo ni zaidi ya mita 1 kwa upana au urefu!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ethnic tamils, the largest minority in sri lanka then, has now reduced to the pathetic third place after muslims and indian tamils.
watamil wazawa, kundi kubwa la walio wachache nchini sri lanka wakati ule, hivi sasa wapungua na kuchukua nafasi ya tatu baada ya waislamu na watamil wanaotokea india.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the strongest of condemnation seems pathetic in the face of #isis — ruwayda mustafah (@ruwaydamustafah) september 2, 2014
kukemewa vikali kumeonekana kupuuzwa na #isis — ruwayda mustafah (@ruwaydamustafah) septemba 2, 2014
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i almost died laughing at this pathetic fiction but suppose its to be expected - the truth that these destructive beasts ripped them from trains in orgies of vandalism is obviously too politically incorrect to swallow.
ilikuwa karibu nife kwa kucheka kutokana na hadithi hizi za kutunga, pengine ni jambo ambalo tungelitarajia - ukweli kuwa haya madudu maharibifu yaling'oa (tarumbeta za honi) kutoka kwenye magari moshi wakati yakifanya uharibifu wao kwa pamoja ni wazi kuwa kisiasa hautaweza kumezwa kirahisi rahisi (au kukubalika).
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the more the conservative wing of the ministry — which is the dominant wing — continues to display their pathetic inability to understand what's going on outside their self-constructed cocoon of "morality" and "values", the more they're feeding the bonfire of frustration and radicalism.
kadiri mrengo wa kihafidhina wa wizara hii - ambao kwa bahati mbaya ndiyo ulio na nguvu zaidi - unavyozidi kuonyesha kushindwa kwake vibaya kuelewa yale yanayotokea nje ya magamba waliyojijengea wenyewe kuhusu "maadili" na "mambo ya kuthaminiwa", ndivyo kadiri hiyohiyo wanavyozidi kukoleza moto wa kuchanganyikiwa na siasa kali.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor