Şunu aradınız:: politicians (İngilizce - Svahili)

move from here to the legislature where politicians
toka hapa nenda bungeni mhali pa wanasiasa

@abhijitmajumder: our politicians don't discriminate.
@abhijitmajumder: wanasiasa wetu hawabagui.

politicians driven around in mercedes benz vehicles.
mabenzi

"we really cannot join the politicians in this fight.
"hatuwezi kuungana na wanasiasa kwenye vita hii.

our major concerns at this moment are politicians and lawyers.
mashaka yetu kwa wakati huu yapo kwa wanasiasa na wanasheria

corruption among politicians and government officials in kenya is widespread.
ufisadi umeenea sana kati ya wanasiasa.

...the 2011 elections seem to be too important to be left for politicians alone.
.uchaguzi wa mwaka 2011 unaonekana kuwa ni wa muhimu sana kiasi cha kutokuachiwa wanasiasa pekeyao.

they are bodies made up of politicians; they come with their political allegiances.
ni vyombo vilivyoundwa na wanasiasa; vinakuwa na maslahi fulani ya kisiasa.

cracking down on local politicians getting foreign money and logistics is fine with me.
kuwadhibiti wanasiasa wa ndani wanaopokea pesa toka nje ya nchi hilo sina tatizo nalo.

do these politicians check their records before they utter anything to the media?
hivi, hawa wanasiasa huwa wanatazama vizuri rekodi kabla ya kutoa matamshi yao mbele ya vyombo vya habari?

the situation is condemned by pakistani human rights campaigners and activists and few politicians on twitter.
katika mtandao wa twita, jambo hili limeonekana kulalamikiwa na watetezi wa haki za binadamu wa pakistani, wanaharakati pamoja na wanasiasa wachache.

many politicians used twitter to express their shock and explain what they think are the next steps forward.
wanasiasa wengi walitumia kurasa zao za twita wakionesha namna walivyoguswa na tukio hili na pia kutoa maoni yao kuhusiana na kipi kifanyike kufuatia tukio hili.

a group of politicians in south africa are pushing voters to boycott large political parties come election day.
kikundi cha wanasiasa nchini afrika kusini kinaendesha kampeni ya kuwashinikiza wapiga kura kuvigomea vyama vikubwa siku ya uchaguzi itakapofika.

aizyl azlee of the new forward reviews the website and confirms that malaysian politicians often spew out ridiculous statements:
aizyl azlee wa mtandao wa the new forward anapitia tovuti hiyo na kuthibitisha kuwa wanasiasa wa malysia mara nyingine hutoa kauli za kijinga:

and it has now passed the parliament despite criticism from opposition politicians, social media practitioners and human rights activists.
na kwa sasa muswada huu umepitishwa na bunge pamoja na kukosolewa vikali na wanasiasa wa upinzani, wadau wa mitandao ya kijamii na wanaharakati wa haki za binadamu.

hundreds of his fan including popular singers, famous celebrities and politicians shared their condolences and tribute to the legendary singer.
mamia ya mashabiki wake, wakiwemo waimbaji, watu maarufu, na wanasiasa waliotoa salamu za rambirambi na heshima zao kwa mwimbaji huyo maarufu.

as part of our celebrations, we’ve decided to thank the politicians that gave a gift to justice through their support of kony 2012.
kama sehemu ya maadhimisho yetu, tumeamua kuwashukuru wanasiasa waliotoa zawadi kwa haki kwa namna ya msaada wao wa kony 2012.

"the dinosaurs" is the name given by some of the lebanese e-activists to the politicians in lebanon recently.
“dinosauri” ni jina wanalopewa wanasiasa na wanaharakati wa mtandaoni siku hizi.

d. evariste ouédraogo wrote the following about they way politicians always try to spin food crises in niger in a way that would put them in a more favorable light :
d. evariste ouédraogo aliandika yafuatayo kuhusu namna wanasiasa wanavyojaribu mara zote kupindisha mabaa ya chakula nchini naija kwa namna ambayo huwaweka wao katika mwanga mzuri zaidi :

high-level politicians rarely engage members the electorate, and it's commonly complained that the leaders are deaf to the voices of their people.
high-level politicians rarely engage members the electorate, and it's commonly complained that the leaders are deaf to the voices of their people.