İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
box
katoni
Son Güncelleme: 2021-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
packet/box
pakiti
Son Güncelleme: 2014-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
top search box
sanduku la juu la utafutaji
Son Güncelleme: 2021-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
another name of the box
jina lingine la bombo
Son Güncelleme: 2018-01-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
leo ni kutombana kwa coment box
leo nai kutombana to coment sanduku
Son Güncelleme: 2024-03-31
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
Referans:
i thought they are carrying dead body in the box
hali ni mbay
Son Güncelleme: 2024-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
its revolution will affect every ballot box in senegal.
mapinduzi yake yataathiri kila sanduku la kura nchini senegal.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thief got forgiveness after kneeling down for stealing a box of shampoo.
mwizi apata msamaha baada ya kupiga magoti kuomba msamaha kwa kuiba boksi la shampoo.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
against black-box cross-strait trade agreement.
mkataba wa kupinga makubaliano ya kibishara yaitwayo black-box cross-strait.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
another student shows a tiffin box and complains about the quality of the food.
mwanafunzi mwingine akionesha kibobo chenye chakula cha adhuhuri huku akilalamika kuhusu ubora wa chakula hicho.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nimeifadhi vyombo vyengine kwenye boxes,naweza viacha kwenye box au nitoe nivipange kwenye shelf?
Son Güncelleme: 2023-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tweeters beware, cleanup your dm box or soon someone will break in and give your dms to #wikileaks #cablegate
watumiaji wa twita jihadharini, safisheni makasha yenu ya ujumbe binafsi la sivyo kuna mtu atafungua kwa nguvu na kugawa mawasiliano yako binafsi kwa #wikileaks #cablegate
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are so far away and i miss you so much that the only way to ease my pain is by writing you this letter. sometimes i think it would be great if we could store certain feelings in a little "box"... i´ll explain: it´s not so bad to miss someone every now and then, but it hurts too much sometimes and the absence becomes unbearable. that´s how i´m feeling right now, and that´s the feeling i would like to keep in a safe or in a little scented box that i could open really quickly from time to
uko mbali sana na nakukumbuka sana kwamba njia pekee ya kupunguza maumivu yangu ni kwa kukuandikia barua hii. wakati mwingine nadhani itakuwa nzuri kama tunaweza kuhifadhi hisia fulani katika "sanduku" kidogo... nitaelezea: sio mbaya sana kumkosa mtu kila wakati, lakini inaumiza sana wakati mwingine na kutokuwepo kunakuwa kusikoweza kuvumilika. hivyo ndivyo ninavyohisi sasa hivi, na hiyo ndiyo hisia ambayo ningependa kuweka kwenye sanduku salama au kwenye sanduku lenye harufu nzuri ambalo ningeweza kufungua haraka sana mara kwa mara
Son Güncelleme: 2022-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor