Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
screenshot
picha ya skrini
Son Güncelleme: 2024-05-05
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
screenshot, april 7, 2013.
picha ya skiri ya komputer, aprili 7, 2013.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
screenshot of open data index
screenshot of open data index
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
connectas.org website screenshot.
picha ya tovuti ya connectas.org.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
screenshot from press conference video
picha ya video ya mkutano na vyombo vya habari
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"lightning bolt" - screenshot by hybridvigour.
“radi ya bolt” - picha na hybridvigour.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
screenshot from video posted on youtube.
picha mnato ya video iliyowekwa kwenye mtandao wa youtube.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a screenshot of the face the balkans website.
picha ya mwonekano wa tovuti ya balkans.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
screenshot from the video featuring firs violent intervention.
picha za skrini kutoka kwenye video inayoonesha vurugu zilizofanywa na fir wakati walipovamia.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a screenshot from maidan nezalezhnosti in central kyiv, ukraine.
a screenshot from maidan nezalezhnosti in central kyiv, ukraine.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
screenshot taken from a youtube video uploaded by basim annanow
picha imepigwa kutoka kwenye video ya youtube iliyowekwa na basim annanow
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a screenshot from the petition calling for the minister's resignation.
picha ya tamko linalomtaka waziri huyo ajiuzulu.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
screenshot from the cover of a meena comic book. image courtesy unicef
picha iliyopigwa kutoka kwenye gazeti la katuni za meena. picha kwa idhini ya unicef
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a screenshot of a youtube video by nour media center showing the rescue operation
picha iliyopigwa kutoka kwenye video ya youtube na kituo cha habari cha nour inayoonyesha operesheni ya uokoaji
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
screenshot from the opposition's elections commission website for the coordinating council vote.
picha kutoka tovuti ya tume ya uchaguzi ya upinzani kwa uratibu wa kura za baraza.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a screenshot of a youtube video posted by ren tv showing an attack on an ethiopian national.
picha ya video ya you tube iliyowekwa na a ren tv ikionesha kushambuliwa kwa raia wa ethiopia.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a screenshot of a tweet by mohammed saber, an anchor at an egyptian television celebrating the murder of shia in egypt.
picha iliyopigwa kutoka kwenye twiti iliyowekwa na mohammed saber, ambaye ni mtangazaji na msimamizi wa matangazo katika televisheni ya misri akisherehekea mauaji ya waumini wa shia waishio misri.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
x communications centre (xkk) published a map and list of the events; below is a screenshot:
kituo cha mawasiliano x (xkk) kilipakia mtandaoni ramani pamoja na orodha ya matukio; zifuatazo ni baadhi ya picha:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
screenshot of a report on pornographic content in facebook saying that erika's photo has been reported and therefore, deleted.
picha ya taarifa kuhusu maudhui ya kingono kwenye mtandao wa facebook ikisema kwamba picha ya erika imelalamikiwa na hivyo, imefutwa.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a screenshot from independent newspaper daily nation (@dailynation) featuring photos of garissa shooting victims, shared on twitter.
picha ya gazeti huru la daily nation (@dailynation) ikiwa na picha za wahanga wa shambulio la garissa, iliyosambaa kwenye mtandao wa twita.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: