İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
him we are serving.
na sisi ni wenye kumuabudu yeye tu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
serving spoon kwa swahili
pan in swahili
Son Güncelleme: 2021-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the opposite of the word serving
kinyume cha neno pakua
Son Güncelleme: 2019-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
greetings you can use while serving
ambazo watu wa kawaida wanapata wakati ambao serikali inajenga nchini uganda
Son Güncelleme: 2023-04-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
serving them will be immortalized youth.
wakitumikiwa na wavulana wa ujana wa milele,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
neither are you serving what i serve
wala nyinyi hamuabudu ninaye muabudu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and you are not serving what i serve,
wala nyinyi hamuabudu ninaye muabudu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
serving them will be youths like hidden pearls.
iwe wanawapitia watumishi wao kama kwamba ni lulu zilizomo katika chaza.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
serve him, then, and be constant in serving him.
basi muabudu yeye tu, na udumu katika ibada yake.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they said, 'we found our fathers serving them.'
wakasema: tumewakuta baba zetu wakiyaabudu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he said, 'and have you considered what you have been serving,
je! mmewaona hawa mnao waabudu-
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it shall be said to them, 'where is that you were serving
na wataambiwa: wako wapi mlio kuwa mkiwaabudu
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
make safe this territory, and preserve me and my sons from serving idols.
ujaalie mji huu uwe wa amani, na uniepushe mimi na wanangu na kuabudu masanamu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@fedosy : capriles will continue serving, i will continue writing.
@fedosy : capriles ataendelea kutumikia nchi hii, nami nitandelea kuandika.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is also the first elephant hospital in laos as well as serving as an ecotourism camp.
pia, kuna hospitali ya kwanza kabisa ya tembo nchini laos, ambapo pia, imekuwa ikitumika kama eneo la utalii la kutunza mali asili.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iranian blogger siamak mehr was arrested in 2010 and is serving a 4-year sentence
mwanablogu wa iran siamak mehr aliwekwa kizuizini mwaka 2010 na kwa sasa anatumikia kifungo cha miaka minne jela
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anwar, who is serving a five year sentence for sodomy, says his case was politically motivated.
anwar, anayetumikia kifungo chake cha miaka mitano jela kwa makosa ya ufiraji, anasema kesi yake iliendeshwa kisiasa.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is there a difference between mothers serving terms in correctional facilities and those outside?
je, kuna tofauti kati ya wanawake wanaotumikia kifungo kwenye magereza (ya mafunzo) na wale wanaoishi nje?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and whosoever disdaineth serving him and stiff-necked, anon he shall gather them all unto him.
na watakao ona uvunjifu utumwa wa mwenyezi mungu na kufanya kiburi, basi atawakusanya wote kwake.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she is serving a five-year sentence after she was found guilty on terrorism charges in january 2012.
anatumikia kifungo cha miaka mitano jela baada ya kutiwa hatiani katika mashitaka ya ugaidi mwezi januari 2012.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: