Şunu aradınız:: time for the task (İngilizce - Svahili)

for the
kwa maana ya nyege

after work is the time for
baada ya kazi ni wakati wa

a time for truth has come.
wakati kwa ajili ya ukweli umefika.

and time is set for the apostles [to bear witness]
na mitume watakapo wekewa wakati wao,

i must be given the task of
sasa nipewe kazi

the appointed time for all of them will be the day of judgment
hakika siku ya uamuzi ni wakati ulio wekwa kwa wao wote.

i think it is time for sleeping
unalala saa ngapi

a time for people to express themselves
wakati kwa watu kujieleza kwa

say, "they are measurements of time for the people and for hajj."
sema: hiyo ni vipimo vya nyakati kwa ajili ya watu na hija.

thank you for your words of encouragement in this difficult time for the nation
ahsante kwa maneno yako ya kutia moyo katika kipindi hiki kigumu kwa taifa kwa kumpoteza rais wetu mpendwa

and is this the right time for your hay fever
na huu ndio wakati mwafaka wa homa yako ya mzio

never were we unaware of the task of creation.
nasi hatukuwa wenye kughafilika na viumbe.

and the day as time for you to make a living?
na tukaufanya mchana ni wa kuchumia maisha?

every nation can only live for the time appointed for it.
hawawezi watu wowote kuitangulia ajali yao, wala kuchelewa.

here in india, there is a lot of time for reflection.
hapa india, kuna muda tele wa kujitafakari.

but you supposed that we would not appoint the time for the fulfillment of our promise to you."
bali mlidai kwamba hatutakuwekeeni miadi.

another of his signs is the night, a time for you to sleep, and the day to seek his bounty.
na katika ishara zake ni kulala kwenu usiku na mchana, na kutafuta kwenu fadhila zake.

sergei shoigu, has for the time being, been appointed the acting pope
sergei shoigu, kwa sasa, amechaguliwa kuwa kaimu papa

and when the police be to the task, we shall remain here, just in case.
na polisi wanapokuwa kazini, tutabaki hapa, kwa tahadhari ya lolote linaloweza kutokea.

ethiopia: police request more time for zone 9 bloggers investigation, may 14, 2014
ethiopia: police request more time for zone 9 bloggers investigation, may 14, 2014