İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i was a student at the university of dar es salaam
nilikuwa mwanafunzi
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yet she was teaching at the independent university of angola.
na alikuwa akifundisha katika chuo kikuu cha angola.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
large studies are underway at duke university and the university of oxford.
utafiti mkubwa unaendelea katika chuo kikuu cha duke na oxford.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
filipino teachers in university of california berkeley show support for the lumad.
walimu wa kifilipino wa chuo kiuu cha california berkeley wajitokeza kuiunga mkono jamii ya lumad.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she studied english at guangdong university of foreign studies in guangzhou, china.
alisoma somo la kiingereza katika chuo kikuu cha guangdong ambacho ni chuo cha mambo ya nje huko guangzhou, china.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
carrie yang is a a postgraduate student studying new media at the chinese university of hong kong.
carrie yang ni mwanafunzi aliyefanya masomo ya baada ya shahada ya kwanza kuhusu vyombo vya habari vipya katika chuo kikuu cha kichina cha hong kong.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jerry rawlings of ghana and daniel arap moi of kenya complied with constitutional term limits under duress.
jerry rawlings wa ghana na daniel arap moi wa kenya walikubaliana na matakwa ya katiba zao zilizoweka ukomo wa urais.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now, my research methods class at the muhimbili university of health and allied sciences has 150 students.
sasa, darasa langu la mbinu za utafiti kwenye chuo kikuu cha muhimbili cha afya na sayansi za tiba lina wanafunzi 150.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
betty mould iddrisu, jurist and minister of justice of ghana, writes on pambazuka.org:
betty mould iddrisu, jaji na waziri wa sheria wa ghana, anaandika kwenye blogu ya pambazuka.org:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gayle's first part of ghana highlights: in ghana, every region has something to offer.
sehemu ya kwanza ya vionjo vya ghana iliyotayarishwa na gayle: nchini ghana, kila kanda ina kitu cha kutoa.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
photo taken from freesodiqov.org, a website set up by sodiqov's colleagues at the university of toronto.
picha kwa hisani ya freesodiqov.org, tovuti iliyoanzishwa na wenzake sodiqov katika chuo kikuu cha toronto.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
out of 100 venezuelan women that get pregnant each year, 25 are teenagers, according to telemedicine program at the central university of venezuela.
katika wanawake 100 wa venezuela wanaopata ujauzito kila mwaka, 25 ni watoto wanaopevuka, kwa mujibu wa mpango wa telemedicine unaoendeshwa na chuo kkuu cha central venezuela.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the contest was hosted by blogging ghana, a group of bloggers and social media users writing out of ghana or about the ghanaian experience.
mashindano hayo yalitayarishwa na blogging ghana, kikundi cha wanablogu na watumiaji wa zana za uandishi wa habari za kiraia wanaoandika habari za ghana au kuhusu tajiriba (mambo wanayokutana nayo) nchini ghana.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after the pepper spray incident and video, the university of california's participation in the worldwide occupy movement gained media attention.
baada ya tukio lililonaswa kwenye video la kumwagiwa pilipili, ushiriki wa chuo kikuu cha california katika vuguvugu la dunia nzima la maandamano ya kukaa ulivutia macho ya vyombo mbalimbali vya habari.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at the university of tehran, protesters chanted "death to the dictator" and "what has happened to the oil money?
kwenye chuo kikuu cha tehran, waandamanaji waliimba kwa sauti “kuanguka kwa dikteta” na “nini kimetokea kwenye fedha za mafuta?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor