İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you are going to brush your tooth tomorrow
alinigonga na akanin'goa nywele
Son Güncelleme: 2020-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are going to a hospital.
tunaelekea hosptali.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are not going to believe you.
na wala sisi hatukuamini wewe.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are not going to be damned."
wala sisi hatutaadhibiwa.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and we are not going to be tormented.
wala sisi hatutaadhibiwa.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we are not going to be resurrected!
wala sisi hatutafufuliwa.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are going to die!
utakufa kabissa!
Son Güncelleme: 2016-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but they are going to know.
basi, watakuja jua!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are going to dance in the streets, da!
utaenda kucheza mitaani!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
verily unto the culprits we are going to be avenger.
hakika sisi tutajilipiza kwa wakosefu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are going to give me three days
siku tatu
Son Güncelleme: 2022-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
them all we are surely going to save (from destruction).
bila ya shaka sisi tutawaokoa hao wote.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(another will say:)"is it true, we are not going to die
je! sisi hatutakufa,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
then enjoy yourselves, for you are going to know.
basi stareheni. mtakuja jua!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but they disbelieved in it, so they are going to know.
lakini waliukataa. basi watakuja jua.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all except the household of lut; surely we are going to deliver all of them.
isipo kuwa walio mfuata luut'i. bila ya shaka sisi tutawaokoa hao wote.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
or if we shew thee that wherewith we threaten them, verily we are going to prevail over them.
au tutakuonyesha tulio waahidi. nasi bila ya shaka tuna uweza juu yao.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for every happening is a finality; and you are going to know.
kila khabari ina kipindi chake. nanyi mtakuja jua.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and see [what will befall] them, for they are going to see.
na watazame, nao wataona.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and fear allah, and know that ye are going to meet him; and give thou glad tidings unto the believers.
lakini jitangulizieni kheri nafsi zenu, na mcheni mwenyezi mungu, na jueni kuwa hakika nyinyi mtakutana naye. na wape bishara njema waumini.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: