İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what kind of school do you go to?
unasoma shule gani
Son Güncelleme: 2023-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what kind of man do you like
unapenda mwnaume wa aina gani
Son Güncelleme: 2022-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what kind of stories do you like?
hadithi za aina gani unapenda?
Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what kind of
sasa hii ni dick ya aina gani
Son Güncelleme: 2022-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what kind of country are you from?
wajua nchi gani
Son Güncelleme: 2023-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what kind of love beby
sni aina gani ya upendo beby
Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what kind of good news are you bringing me?"
basi kwa njia gani mnanibashiria?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
observe what kind of things they attribute to you.
tazama jinsi wanavyo kupigia mifano.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when they speak, you listen to what they say.
lakini wao ni kama magogo yaliyo egemezwa.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what kind of stuff is kenya
mambo poha
Son Güncelleme: 2018-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what kind of disease is demonic disease?
ugonjwa wa pepo punda ni ugonjwa wa aina gani
Son Güncelleme: 2021-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so, just imagine you listen to your favorite instrumental music as you walk down the streets.
kwa hiyo, fikiria unasikiza muziki uupendao wa ala unavyotembelea mtaani.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pleasing seem their persons when you look at them; and when they talk, you listen to their speech.
na unapo waona, miili yao inakupendeza, na wakisema, unasikiliza usemi wao.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when you see them, their forms please you, and if they speak, you listen to their speech.
na unapo waona, miili yao inakupendeza, na wakisema, unasikiliza usemi wao.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whenever the quran is recited (to you), listen to it quietly so that you may receive mercy.
na isomwapo qur'ani isikilizeni na mnyamaze ili mpate kurehemewa.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when you look at them, their bodies please you; and when they speak, you listen to their words.
na unapo waona, miili yao inakupendeza, na wakisema, unasikiliza usemi wao.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when you see them their bodies please you, but when they speak and you listen to their sayings, they are like proppedup timber.
na unapo waona, miili yao inakupendeza, na wakisema, unasikiliza usemi wao. lakini wao ni kama magogo yaliyo egemezwa.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(joseph) said, "to prove that my interpretation of your dream is true, i can tell you what kind of food you will receive even before it comes to you.
akasema: hakitakufikilieni chakula mtakacho pewa ila nitakwambieni hakika yake kabla hakijakufikieni.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
so o muslims, do you wish for the jews to accept faith in you whereas a group of them used to listen to the words of allah, and then after having understood it, purposely changed it?
mnatumai watakuaminini na hali baadhi yao walikuwa wakisikia maneno ya mwenyezi mungu, kisha wakayabadili baada ya kuwa wameyafahamu, na hali wanajua?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they say, "what kind of a messenger is this who eats food and walks about in the market-places?
na wakasema: ana nini mtume huyu? anakula chakula, na anatembea masokoni!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor