Şunu aradınız:: a contractual penalty varying as detailed (İngilizce - Sırpça)

a contractual obligation.
ugovornu obavezu.

it's a contractual...
to je...

it's a contractual thing.
to je ugovorna stvar.

so you want a contractual marriage?
dakle, želiš ugovoreni brak?

i mean, not as detailed as that, but good.
nije bilo tako detaljno, ali dobro je.

as detailed as you're dealing with, lenny?
pa,leni,kojim se poslom ti bavis?

soon, we will have a map of mars that's as detailed as those of the earth.
uskoro, imacemo kartu marsa koja je u toliko detalja kao ona od zemlje.

that's as detailed as i can be with cursory examination.
to je detaljno koliko može biti nakon letimičnog istraživanja.

you know, i couldn't be as detailed as i used to be.
znate, ne bih mogao biti što detaljniji sam nekada je to bilo.

an m.e. pink slip. please try and be as detailed as possible.
За овај образац молим вас будите што детаљнији.

as we go, i'll be as detailed as possible without being overwhelming.
kako budemo napredovali sve ću detaljno objasniti.

marriage is just a contractual obligation that the state mandated centuries ago when wives were considered property.
brak je samo ugovorna obaveza koja datira vekovima od kada su supruge smatrane vlasništvom.

i ask you now to listen most carefully... to their opinion, as detailed in these articles.
molim te, pažljivo saslušaj sada njihovo mišljenje.

he said he saw some guy jump out and start running, but that's as detailed as his description gets.
rekao je da je vidio da je neki tip izašao i počeo da bježi, ali to su svi detalji iz opisa.

gary's running his hohmann equations to include gravitational effects varying as the inverse cube of the distance.
geri je pokretao program ubacivši efekte gravitacije kao obrnutu daljinu na treći...

the london police have crime-scene photographs, as well as detailed video of where the mi6 agent was murdered.
londonska policija ima slike sa mesta zločina, kao i detaljan video na kojem je agent mi6 ubijen.

most of the increase is expected in sub-saharan africa and parts of south asia and central america, as detailed in these maps.
najveći porast gladi se očekuje u sub-saharskoj africi i delovima južne azije i srednje amerike, kao što je navedeno na ovim kartama.

now, as detailed as these may be they will not show you the masonic secrets used to hide a crypts location especially one as invaluable as washington's.
iako je detaljna, neće ti pokazati gde su masoni sakrivali kripte. pogotovo tako vrednu kao vašingtonovu.

i have a contractual obligation to provide amy with conversation and casual physical contact, but nowhere is it specified that i can't outsource that to an indian.
ugovor mi nalaže da pružim amy razgovor i normalni fizički kontakt, ali nigdje nije određeno da za to ne mogu unajmiti indijca.

as detailed as these may be, it will not show you the masonic secrets used to hide a crypt's location, especially one as invaluable as washington's.
iako je detaljna, neÆe ti pokazati gde su masoni sakrivali kripte. pogotovo tako