İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
which may be true.
Što je moguće istina.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
charges which may very well exonerate you.
optužba koja vas može veoma dobro osloboditi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
which may be correct.
koji su možda tačni.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
which may be evelyn?
gde je evelin?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
which may be a bit true.
to je djelomično i istina, ali...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have idea which may be of service.
imamo ideju koja bi mogla da vam pomogne.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- which may be sooner than you think.
Što će biti ranije negoli mislite.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
those sci-fi technologies which may be arriving
kojom se može stići, brže nego što mislimo .
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the answer to which may be under our very noses.
i odgovor koji nam je možda pred nosom.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
because if we are parked next which may be a signal.
jer ako smo parkirani jedno pored drugog, to može biti znak.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and just a few hours, which may be another tornado category 6
"izgubio sam sve" to bi trebao biti moto fema, majice bi se dobro prodavale.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i can neither confirm nor deny any investigation which may be in progress.
ne mogu potvrditi niti negirati provodi li se ikakva istraga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have our ideas on how it works, which may be proved correct.
imamo pretpostavke o tome, koje će se možda pokazati kao tačne.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"without finally getting bewildered as to which may be the true."
"a da se na kraju i sam ne zapita koje je od njih pravo. "
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a killer instinct... which may be scary, or may just be about survival.
ubojiti instinkt, koji može biti zastrašujuć ili može biti nužan za opstanak.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"furthermore, an amount of gold, which may be that referred to by ferrini,
"dalje, zlato koje se moglo povezati s ferrinijem,"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- miss lasalle... i have a matter to discuss which may be embarrassing to both of us.
- gospođice lasal, treba da popričamo o nečemu što bi obema moglo biti neprijatno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- start in st louis, they have a wave of kidnappings had, which may be related.
- počni u st louisu, tamo su imali talas otmica, možda su stvarno povezane...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
from ayers rock, police have found an article of clothing which may be connected with the azaria chamberlain case.
"kod iersove stene policija je našla odevni predmet koji je možda povezan sa slučajem azarije Čemberlen
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and i observed small pinpoints, haemorrhages within the sclera of the eyes, which may be suggestive of asphyxia.
primijetila sam i male ružičaste točkice, krvarenja unutar bjeloočnice oka, koje mogu upućivati na gušenje.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: