Şunu aradınız:: dont worry about it (İngilizce - Sırpça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Sırpça

Bilgi

İngilizce

dont worry about it,

Sırpça

-ne brini zbog toga.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dont even worry about it.

Sırpça

biću nežan.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

maria dont worry about it.

Sırpça

ne brinite, maria.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dont worry about me.

Sırpça

ne brini za mene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dont worry about it. all right?

Sırpça

ne brini se.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dont worry about the rest!

Sırpça

ne brini, pokupićemo ih za pet dana.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

don't worry about it.

Sırpça

- ne brini zbog toga.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

don't worry about it!

Sırpça

Šta se dešava? zašto me nisi zvao?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- don't worry about it.

Sırpça

- ne brini u vezi toga.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- don't worry about it!

Sırpça

- nemoj da se brineš za to!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- dont worry about the money.

Sırpça

- ne brini za novac.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dont worry

Sırpça

ne brini.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

dont worry.

Sırpça

dođi...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- dont worry, dear.

Sırpça

- ne brini dragi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dont worry about him, he has what he needs.

Sırpça

ne brini se za njega ima ono sto je potrebno.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

brother, dont worry.

Sırpça

indijska granica je 400 milje od mirpura.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dont worry, it's a simple reinforcement

Sırpça

ne brinite, obično pojačanje.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

hey c'mon, dont worry.

Sırpça

nemoj da brines.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it's cool. dont worry it's all good

Sırpça

sve je u redu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dont worry, i am with you.

Sırpça

samo zato što sam nepismena, ti misliš da nema pamet?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,799,725,653 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam