Şunu aradınız:: i want to marry you (İngilizce - Sırpça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Sırpça

Bilgi

İngilizce

i want to marry you

Sırpça

hoću da te oženim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i want to marry you.

Sırpça

Želim da te oženim

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

i want to marry you !

Sırpça

hoći da se udam za tebe !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i want to marry you."

Sırpça

ne.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

- i want to marry you.

Sırpça

- Želim da se venčamo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and i want to marry you.

Sırpça

hoću da te oženim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

abby, i want to marry you.

Sırpça

abi, udaj se za mene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i want to marry you. shhh!

Sırpça

Želim se vjenčati s tobom.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- i want to marry you, jane.

Sırpça

Želim da vas oženim, jane.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- what? i want to marry you.

Sırpça

Želim da se udam za tebe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"mala, i want to marry you."

Sırpça

mala, želim da te oženim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i said, i want to marry you.

Sırpça

rekao sam da hoću da se udaš za mene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- i said i want to marry you.

Sırpça

Šta? ! - rekoh da hoću da se udam za tebe!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- i want to marry you... some day.

Sırpça

- izluđuješ me.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- john i want to marry you. - what?

Sırpça

- hoću da se udam za tebe!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

why would i want to marry you?

Sırpça

zašto bi želio da te oženim?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i mean, yes, i want to marry you.

Sırpça

mislim, da, želim da se udam za tebe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

say, "thanks. i want to marry you.

Sırpça

Želim te oženiti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

- yes, i want to marry you, okay, okay?

Sırpça

- da. Želim da te oženim. razumeš?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"hey, hey paula i want to marry you

Sırpça

"hey, hey paula i want to marry you

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,774,200,343 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam