Şunu aradınız:: iniquity (İngilizce - Sırpça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Serbian

Bilgi

English

iniquity

Serbian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Sırpça

Bilgi

İngilizce

- of iniquity,

Sırpça

- nepravde!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

black with iniquity.

Sırpça

ogrezle u zlu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

snatched us from iniquity!

Sırpça

otrgnula nas od greha!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

some iniquity killed my boy.

Sırpça

neko bezakonje ubilo mi je sina.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- horrible example of iniquity,

Sırpça

- strašan primjer nepravde!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

iniquity is one of the perks.

Sırpça

greh spada u to.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- you horrible example of iniquity!

Sırpça

- ti, strašan primjer nepravde!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- you hear the term "den of iniquity"--

Sırpça

jesi li čula za izraz "zločinačka jazbina". dok je ne vidiš...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

what brings you to this den of iniquity?

Sırpça

- Šta te dovodi u ovu jazbinu greha?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth..."

Sırpça

ne raduje se nepravdi, a raduje se... -istini.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and thou forgavest the iniquity of my sin. amen.

Sırpça

neka ove sahranjene duše nađu večni mir, oslobodi dušu svakome sahranjenog ovde!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and the son of iniquity be powerless to harm her.

Sırpça

И сину зла да је повреди.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the antichrist, the sink of all iniquity, all evil'?

Sırpça

poljubi Đavola.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

wash me from my iniquity and cleanse me from my sin.

Sırpça

odvrati lice svoje od grehova mojih i sva bezakonja moja očisti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth.

Sırpça

radost nije u grijehu, ali radost je u istini.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"and the son of iniquity be powerless to harm her."

Sırpça

i neka sin nepravde bude nemoćan da joj naudi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i warn you, i'll close down this den of iniquity.

Sırpça

upozoravam vas, zatvoriću ovu jazbinu grešnosti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have i not hid.

Sırpça

odvrati lice svoje od greha mojih, i sva bezakonja moja očisti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"i acknowledge my sin unto thee, and mine iniquity have i not hid.

Sırpça

"Признајем Ти грех свој и не скривам да неправду починих.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.

Sırpça

i što æe se bezakonje umnožiti, ohladneæe ljubav mnogih.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,746,488,747 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam