İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
enable 'regenerative high speed'?
sposobnost superbrzog isceljenja?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as i said, cortexiphan is regenerative.
-kao sto rekoh, korteksifan regenerise.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but these waters have regenerative properties.
ali ova voda ima isceliteljske moći.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neo regenerative has never turned a profit.
neo još nije ostvario profit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please, any hack can do a regenerative study.
molim te, svaki pametnjaković može da uradi regenerativno istraživanje.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
same with viva ceramica, san tropez, neo regenerative.
kao i viva keramika, neo redženerativ.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how's your regenerative medicine research going?
kako tvoja regenerativna medicinska istraživanja napreduju?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
one should always be open to the regenerative influences.
uvek treba biti otvoren za regenerativne uticaje.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am trying to penetrate the borg regenerative subcommand path.
- pokušavam ući u sustav za regeneraciju.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
given time to rest... i will enter a regenerative state.
dok se odmaram ući ću u regenerativno stanje.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your recovery has proven this blood has tremendous regenerative properties.
tvoj je oporavak dokazao da ova krv ima golema regenerativna svojstva.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and then the regenerative potential ran out... and it aged incredibly quickly.
a onda je regeneracioni potencijal potrošen, i on je neverovatno brzo ostario.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your blood's regenerative powers would only make it grow faster.
regenerativna moć tvoje krvi će samo ubrzati njegov rast.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fully regenerative internal plumbing system complete with marine grade pex fittings.
potpuno obnoviv unutrašnji kanalizacioni sistem. dopunjen najsavremenijim vojnim filterima.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the regenerative insulation in petrotech is just like the sheaths around the fungus spores.
regenerativna izolacija, petrotek, je baš kao omotači oko spora gljivica.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he's organised raids on government labs to steal bio-regenerative research.
napadao je vladine laboratorije da ukrade nalaze.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it'll be a few hours before we know whether her regenerative systems are responding.
ali nećemo odmah doznati hoće li se vratiti na staro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
first a carter madison grant winner, and now cutting-edge... regenerative medicine.
prvo karter medison stipendija, a sada vrhunska regenerativna medicina.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
here at the institute for regenerative medicine in north carolina, scientists are engineering replacement organs in the lab.
ovde u institutu za regenerativnu medicinu u severnoj karolini naučnici su inženjerski zamenili organe u labaratoriji
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the vessel's weapons are polaron-based, and they have auto- regenerative shielding.
naoružanje im je polaronsko i imaju samoobnavljajuće štitove.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: