İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
seek ye the forgiveness of god.
traženje oproštaj od boga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the kingdom of god is upon us.
božje je kraljevstvo nad nama.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the kingdom of kush.
i nemam dozvolu.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he cannot see the kingdom of god.
on nemože videti kraljevstvo božije.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"then the kingdom of god will come."
tada će doći carstvo nebesko."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and it cannot buy the kingdom of god.
i ne može kupiti carstvo božije.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"'for of such is the kingdom of god.'"
"jer takvo je kraljevstvo božije."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tell us, when will the kingdom of god come?
reci nam, kada ce bozje kraljevstvo doci?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he cannot enter into the kingdom of god.
on ne može ući u carstvo božije.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how shall we picture the kingdom of god?
Čemu je slično kraljevstvo božje?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an icon is a window into the kingdom of god.
ikona je prozor u u carstvo božije.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fly to the kingdom of heaven.
leti u kraljevstvo nebesko...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm from the kingdom of qin
ja sam iz kraljevstva qin.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"behold, the kingdom of god is within you. "
"božije kraljevstvo je u tebi. "
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
britain is the kingdom of the hats.
britanija je kraljevstvo šešira.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
...and the kingdom of saudi arabia.
...i kraljevstvo saudijska arabija.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- the kingdom of heaven is enough.
- kraljevstvo nebesko je dovoljno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
... in the kingdom of light and peace...
...u carstvu svetla i mira.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do not enter... the kingdom of heaven!
-ne ulazi... u nebesko kraljevstvo!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
behold the kingdom of the family lalaurie!
gle kraljevstvo porodice lalaurie!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: