Şunu aradınız:: the thug life chose me (İngilizce - Sırpça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Serbian

Bilgi

English

the thug life chose me

Serbian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Sırpça

Bilgi

İngilizce

the game chose me.

Sırpça

igra je izabrala mene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the bitch chose me.

Sırpça

kučka je izabrala mene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- chose me?

Sırpça

izabrala mene?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

they chose me.

Sırpça

-izabrali su mene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

..it chose me.

Sırpça

..on je izabrao mene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- it chose me.

Sırpça

- ona je izabrala mene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- she chose me!

Sırpça

-mene je odabrala!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and she chose me.

Sırpça

i ona je izabrala mene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

eh, she chose me.

Sırpça

izabrala je mene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you chose me? ohh.

Sırpça

mene si izabrala?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- and you chose me?

Sırpça

-i baš si mene odabrala?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

boo:hoo, chose me!

Sırpça

izabrite mene!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

because she chose me.

Sırpça

tako mi je - uh, žao što kasnim

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it chose me, actually.

Sırpça

- ona je u stvari odabrala mene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- you chose me instead.

Sırpça

izabrala si mene. -izabrala sam posao.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i didn't choose this life... it chose me.

Sırpça

ja nisam odabrala ovaj život, on je odabrao mene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- wow. thug life.

Sırpça

kriminalni život.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the thug attacks!

Sırpça

koljači napadaju!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

sphere and the thug unit!

Sırpça

fil!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thug life, fool. thug life, fool.

Sırpça

Život razbojnika,budalo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,776,588,921 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam